Вохрамеева Анжела, Бельман Кирилл,

На одном из занятий кружкового объединения «Первые шаги» мы обсуждали происхождение фамилий детей нашего класса. Значение некоторых фамилий учащихся нашего класса было понятно: Соколова, Зернин и некоторые другие. Но когда мы попытались объяснить происхождение наших фамилий: Бельман, Вохрамеева, то стало понятно, что нужно обращаться к каким – либо источникам.

Конечно, вначале мы обратились к родителям. Наши фамилии – это фамилии, как и принято, фамилии наших отцов. Тут выяснилось, что у наших мам до замужества были совсем другие фамилии: Вавилова, Герт. Затем беседовали с бабушками и дедушками и другими родственниками. Так постепенно выяснилось, что у каждого из нас есть большое число людей живущих до нас и давших нам жизнь. Стало интересно, а кто же эти люди.

Мы выбрали эту тему, так как нам стало интересно, кто были наши предки, как их звали, чем они занимались, как менялась их жизнь со сменой жизни в стране.

Скачать:

Предварительный просмотр:

МБОУ Ярцевская СОШ №12

Происхождение имён и фамилий на Руси

Научно – исследовательская работа.

Автоы : Вохрамеева Анжела, ученица 3 класса

Бельман Кирилл, ученик 3 класса

МБОУ Ярцевская СОШ №12

Руководитель: Зебзеева М, И,

Учитель начальных классов

С. Ярцево 2013 - 2014 год.

Введение…………………………………………………………………………2

Глава 1. Историческая справка:

1.1.Происхождение на Руси фамилий.

1. 2. Происхождение на Руси имён.

Глава 2. Толкование фамилий моей семьи……………………….4

Глава 3. Толкование имен моей семьи...................................................6

Глава 4. Генеалогическое древа рода Вохрамеевых.

Заключение……………………………………………………………………...10

Список использованной литературы………………………………………….11

Приложение ………………………………………………………..презентация

Аннотация к исследовательской работе

Вохрамеевой Анжелы и Бельман Кирилла, учеников 3 класса МБОУ Ярцевская СОШ №12

На одном из занятий кружкового объединения «Первые шаги» мы обсуждали происхождение фамилий детей нашего класса. Значение некоторых фамилий учащихся нашего класса было понятно: Соколова, Зернин и некоторые другие. Но когда мы попытались объяснить происхождение наших фамилий: Бельман, Вохрамеева, то стало понятно, что нужно обращаться к каким – либо источникам.

Конечно, вначале мы обратились к родителям. Наши фамилии – это фамилии, как и принято, фамилии наших отцов. Тут выяснилось, что у наших мам до замужества были совсем другие фамилии: Вавилова, Герт. Затем беседовали с бабушками и дедушками и другими родственниками. Так постепенно выяснилось, что у каждого из нас есть большое число людей живущих до нас и давших нам жизнь. Стало интересно, а кто же эти люди.

Мы выбрали эту тему, так как нам стало интересно, кто были наши предки, как их звали, чем они занимались, как менялась их жизнь со сменой жизни в стране.

Цель нашей работы – изучение происхождения имён и фамилий на Руси и составление генеалогического древа.

Для реализации этой цели мы решили:

1.Узнать историю происхождения имён на Руси.

2.Узнать историю происхождения фамилий на Руси.

3.Установить значение фамилий моей семьи.

4.Установить значение имён моей семьи.

5.Составить древо жизни кого - либо из нас.

Для выполнения данного исследования использовался частично – поисковый метод, велось большое число бесед. Изучались литературные источники и интернет ресурсы. Изучив литературные источники и интернет – ресурсы, мы узнали много нового и интересного. Затем мы разделили работу: Кирилл стал больше заниматься исторической справкой, а Анжела – стала создавать родословную своего рода.

Анжела стала проводить беседы с бабушкой и дедушкой. После проведения бесед с ближайшими родственниками о их происхождении и жизни, стало понятно, что данной информации очень мало. Стали писать и долго ждать ответа от других родственников.

Так поиск расширился. Не смотря на то, что в поиск информации было включено большое количество родственников, была собрана информация только до третьего колена. Это говорит о том, чем раньше мы начнём интересоваться жизнью предков, тем лучше. К сожалению люди уходят из жизни, а с ними уходит и сведения о их жизни.

После проведения работы стало очевидно, что жизнь каждого человека тесно связана со всеми событиями, происходящими в стране.

Хотим, чтобы результат нашей работы подтолкнул других ребят активно интересоваться жизнью людей своего рода.

Место проведения: МБОУ Ярцевская СОШ №12, Красноярского края

Предполагаемые результаты : заинтересованность другими учащимися историей страны и историей своего рода.

Глава I.

1.Историческая справка

1.1 Происхождение фамилий на Руси

В конце XIX – в начале XX века начинают уделять большое внимание изучению имен собственных. В настоящее время существует множество исследований, посвященных именованиям русских людей различных эпох, появились словари имен, фамилий и псевдонимов.

В России становление фамилий началось в конце XIV века. Фамилии в первую очередь стали получать бояре и дворяне в связи с установлением обязательной для них государственной службы и составлением списков служилых людей.

Большинство дворянских фамилий образовывались из отчеств и дедичеств, реже - от названий владений, как это было принято у бояр и польской шляхты. Процесс формирования фамилий у дворянства завершился в XVII веке. В XVIII веке стали давать фамилии духовенству. Перед выпуском в духовную семинарию приезжал епархиальный архиерей и раздавал фамилии, чаще всего - по названию церкви, в которой служил отец семинариста.

С середины XVI века стали появляться фамилии у ремесленников и городского населения. Однако даже в середине XIX века было ещё немало бесфамильных горожан.

В XVI - XVII веках мирские имена у крестьянства стали переходить от отца к сыну, т.е. стали становиться фамильными прозвищами (уличными фамилиями). Уличные фамилии существовали у многих крестьян, но они нигде не записывались и поэтому часто изменялись.

Нередко семья имела несколько разных уличных фамилий. Отмена в 1861 г. крепостного права вызвало поголовное офамиливание населения. Десяткам миллионов освобожденных крестьян раздавали фамилии. Превращали в фамилию отчество или дедичество, записывали фамилию бывшего владельца или одну из уличных фамилий.

Фамилии делятся на две основные группы: крестильные и прозвищные. К крестильным относятся такие фамилии, как Герасимов, Андреянов. К прозвищным относятся такие, как Девятков, Шахов, Шиков ,.

Герасимов. Источник фамилии древнегреческое имя Герасим «герасмиос» - почтенный. Гараня - уменьшительная форма этого имени. Гарша - производная форма имени Герасим. Возможны и другие объяснение некоторых фамилий этой группы. Гарасин от диалектного глагола гарасить - удрить (Даль) Гешин от сокращенной формы Геша от Георгий или Геннадий.

Шиков. Отчество от нецерковного русского мужского имени Ших. В 1539 г. в Новгород писцовых книгах записан Ших Мякинин. Вероятно, в этимологии этой фамилии - ключ ко многим русским словам: шиш, шишига, шишка и др., имеющим общеславянские параллели. В древнерусском фольклоре встречается ших-трава. По мнению И.Г. Добродомова, не исключено происхождение фамилии от мусульманского термина шейх.

Андреянов. В обиходе было несколько имен имеющих общее начало: Андрей (с греч. - "мужественный"), Андрон ("победитель"), Андроник ("победоносный"). Естественно, имена производные от них будут похожи: Андрон или от Андрея или от Андроника или же собственно имя, Андроша - или от Андрея или от Андроника. Само же имя Андроник благодаря суффиксу -ик воспринималось как ласкательное и превратилось в обиходе в Андрон. Само имя Андреев входит по частотности в десятку наиболее распространенных фамилий. Андрус и Андрос могут быть образованы от имени Антроп.

Рыльский. Эта фамилия в 60% случаев имеет польское происхождение и происходит либо из самой Польши, либо из граничащих с ней стран (Украина, Белоруссия). Почти все представители таких фамилий относились к польской шляхте. В 10% процентах носитель такой фамилии может быть потомком древнего русского княжеского или боярского рода. В обоих случаях фамилия указывает, как правило, на место, где жили дальние предки человека или же тот город или село, откуда, по легендам, происходит этот род, но может происходить и от имени дальнего предка человека. Кроме того, в 30% случаев такая фамилия была получена предком священнослужителем, когда он выпускался из семинарии. В этих случаях фамилия давалась по воле руководства училища и могла быть образована от названия местности, церковного праздника, имени святого.

Фамилия Шахов . Эта фамилия имеет тюркское происхождение и происходит, скорее всего, из узбекского языка. Она образована от основы Шах-, которая означает «правитель». От персидского шах (государь), проникшего в русский язык не только как нарицательное, но и как личное имя. Первый из князей Шаховских носил громкое прозвание Шах. Происхождение данной фамилии от прозвища подтверждается отсутствием геральдических признаков, обычно имеющихся в гербах родов, генетически связанных с Востоком.

1.2. Происхождение имён на Руси

Сначала на Руси были только клички и прозвища. Они давались по внешнему виду, по какому-то значительному жизненному случаю или по характеру человека. Эти прозвища были неблагозвучными: Брюшина (из за большого живота), Бузга (болтун), Базан (крикун), Реут (басистый), Искарь (вырванное с корнями дерево), Короста (трудный, необщительный). Они также происходили от названий животных и растений, отражали порядок появления новых членов семьи и отношения к ним - Косой, Рябой, Бел, Мал, Буян, Молчан, Любим, Козел, Комар, Ждан, Волк, Заяц, Первуша, Третьяк и т.д. Со временем эти прозвища стали восприниматься как имена.

С принятием на Руси христианства ситуация изменилась. Теперь при крещении людям стали давать так называемые "крестильные" имена. Эти имена давались из строго определенного списка имён святых, помещенного в святцах - церковном календаре. Поэтому крестильные имена принято было также называть "календарными".

На Руси был принят календарь восточнохристианской (византийской) церкви, которая впоследствии стала называться православной. Поэтому календарные имена называли греческими, хотя значительная их часть была древнееврейского происхождения. Большинство календарных имен быстро адаптировались к русскому произношению. Иоанн превратился в Ивана, Георгий - в Юрия и Егора, Иаков - в Якова, и т.д. Позже в святцы вошли и некоторые дохристианские имена, принадлежавшие русским князьям, причисленным церковью "к лику святых": Владимир, Борис, Глеб, Всеволод, Игорь, Святополк.

Календарные имена были необычны и непривычны для населения и распространялись с большим трудом. Народ не видел в них никаких преимуществ. Поэтому в миру использовались старые некалендарные имена, которые, в противоположность имени, полученному при крещении, назывались "мирским именем" или "прозвищем".

В начале двадцатого века традиция наречения младенца стала постепенно забываться, и своим именем дети обязаны вкусу старших или, как это ни странно звучит, меняющейся моде. И на свет появились люди со странными именами. Порой родители доходили до того, что услышанное где-то незнакомое слово только из-за того, что оно им понравилось, становилось именем горячо любимого чада. Зачастую ребенку давали нелепые и смешные имена, но тем, кто был обречен всю жизнь называться Синематографом или Иллюстрацией, было не до смеха.

А ведь от имени человека зависит очень многое. Имя несет в себе разную информацию, и даже существует мнение, что оно влияет на характер, образ мыслей и поведение персоны. Объясняется это тем, что звуки, составляющие имя, воздействуют на сознание индивидуума.

Во многих семьях постепенно возвращаются к великолепной традиции и вспоминают прекрасные русские имена.

Филипп – греческое имя. Означает «любитель коней».

Владимир – старославянское имя. Означает «владеющий миром».

Петр - греческое имя. Означает «камень, скала».

Николай – греческое имя. Означает «победитель народов». Иван – древнееврейское имя. Означает «Бог смилостивился».

Федора – очень редкое имя, в переводе с греческого означает «богоданная», «посвященная богом».

Екатерина – греческое имя. Означает «чистая, непорочная».

Марина - древнееврейское имя. Означает «любимая, желанная».

Агафья - греческое имя. Означает «хорошая, мудрая».

Евгения – греческое имя. Означает «благородная».

Пелагея. Имя, пришедшее из древнегреческого языка, означает "морская".

Анна – с еврейского «милость божья» или «миловидная».

Вера – русское имя. Имеет то же значение, что и слово «вера».

Артем – древнегреческое имя - "здоровый", "невредимый"

Многие из этих имен - старинные, их вы не услышите в повседневной жизни. Хотя, возможно, пройдет несколько лет, и они станут вновь популярными.

Происхождение фамилий моей семьи.

Зовут меня Вохрамеева Анжелика Михайловна. Я родилась 2 декабря 2003 года в селе Ярцево Енисейского района Красноярского края.. Сейчас я учусь в 3 классе, мне 10 лет.

А еще у меня есть родной брат, зовут его Никита. Никите 5 лет. Родился он 1 февраля 2008 года в село Ярцево. Он ходит в детский сад.

Мою маму зовут Вохрамеева Екатерина Павловна. Девичья фамилия моей мамы - Вавилова.

Значение фамилии Вавилов . Наверное, многие слышали или встречали в литературе старинное русское имя Вавила, Вавило (из арамейского - ворота Бога или житель Вавилона). От него и произошла фамилия Вавилов. Вавил - Вавилов, Вавила - Вавилин.

В XVI–XVII веках на Руси начался процесс формирования фамилий как особых наследуемых родовых именований. Уже к началу XVII века самой распространенной моделью образования фамилий стало прибавление к основе суффиксов -ов/-ев или -ин, которые со временем превратились в наиболее типичный показатель русских фамилий. При этом фамилии на -ин образовывались от основ, оканчивающихся на -а/-я, а суффикс -ов/-ев прибавлялся к именам на согласный или -о. По этой модели от обиходного именования Вавил (Вавило) была образована фамилия Вавиловы.

Моего папу зовут Вохрамеев Михаим Иванович.

Основой фамилии Вохрамеев послужило церковное имя Варфоломей. Фамилия Вохрамеев восходит к каноническому мужскому имени Варфоломей, которое в переводе с греческого значит «сын вспаханной земли», «сын полей». Это имя произошло от арамейского Бар-Телеми, принесенного к русским православной церковью из Византии. Имя Варфоломей имело ряд производных форм, одна из которых - Вохрамей - легла в основу этой фамилии.

Скорее всего, основатель рода Вохрамеевых был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Вохрамей, со временем получил фамилию Вохрамеев.

3. Толкование имён моей семьи.

Меня зовут – Анжелика.

Имя Анжелика при переводе его на русский язык будет означать ангельская. Происхождение имени Анжелика: принято считать, что это древнегреческое имя.

Моего брата зовут – Никита.

Имя Никита (разг. Никитий, прост.Микита) происходит от греческого слова "побеждать" и означает победитель, победоносный, побеждать.

Моего папу зовут – Михаил.

Михаил (разг. Михайла, стар.разг. Михайло) происходит от древнееврейского имени Микаэль - равный, подобный Яхве (Богу), богоподобный, божественный.

Мою маму зовут – Екатерина.

Имя Екатерина (разг. Катерина) происходит от греческого слова "катариос" - чистый, непорочный. Того же корня слово "катарсис" - очищение. В традиции Запада начальное "е" везде отсутствует: Катерина, Катарин, Кэтрин. У католиков существует даже мужское имя Катерин. Имя Екатерина означает чистая, непорочная, истинная.

Мою бабушку по маме зовут – Зинаида.

Имя Зинаида произошло от греческого «божественная дочь», «дочь Зевса».

Моего дедушку по маминой линии зовут Павел.

Имя Павел образовалось от латинского «маленький».

Моего дедушку по папиной линии зовут Иван

Имя Иван (стар.Иоанн) древнееврейского происхождения и означает: Яхве (Бог) смилостивился, Яхве (Бог) помиловал, дар Бога, благодать Божья.

Мою бабушку по папиной линии зовут Любовь.

Имя Любовь появилось на Руси вместе с православием, как калька (дословный перевод) греческого имени Агапа, что означает "Любовь".

4. Моя родословная.

Вохрамеева Екатерина Павловна, моя мама, родилась 7 декабря 1981 года в Ярцево. Закончила школу в 1999 году. После школы закончила училище и получила профессию продавец - кассир. Но по специальности она не работает. Работает мама в КГКУ «Нижне-Енисейское лесничество» помощником лесничего.

Вавилов Павел Арсентьевич мой дедушка по маминой линии родился 24 июня 1955 года в деревне Танково. Когда он был маленьким, родители переехали в Ярцево. Мой дедушка проживает в селе Ярцево до сих пор. Работает мой дедушка дизелистом в Ярцевском филиале ЛДК № 1.

Моя бабушка по маминой линии - Вавилова Зинаида Абрамовна. Зинаида Абрамовна родилась на Фомке 27 сентября 1958 года. Когда ей было 2 года, они переехали в Ярцево, где она и проживает до сих пор. В данный момент она нигде не работает, моя бабушка пенсионерка.

Вавилов Арсентий Тимофеевич мой прадедушка с маминой стороны ролися 3 декабря (1908 г.р.) Родился Арсений Тимофеевич в деревне Танково Ярцевского района Красноярского края. По происхождению - крестьянин. До войны был рыбаком. Арсений Тимофеевич участник ВОВ. Воевал на втором Украинском фронте, брал города: Белгород, Харьков, Кировоград, Умань, форсировал Дунай, освобождал и многие города Румынии, Венгрии, Чехословакии и Австрии. Имеет благодарности. Боевые медали две «За отвагу», «За взятия Будапешта», «За взятия Вены», «За победу над Германией». На войне получил ранение левой половины грудной клетке. После войны трудился в совхозе имени «Молокова» .Умер 3 января 1985 года.

Вавилова Екатерина Игнатьевна моя прабабушка по маминой линии родилась в 1913 года. Умерла в 1972 году. Больше о ней мы ничего не знаем.

Шнейвейс Абрам Яковлевич мой прадедушка по маминой линии родился 1909 года 5 февраля в Еврейской общине города Рига, Латвийская ССР. Чем он занимался до войны нам не известно, знаем только одно, что всю его семью расстреляли немцы. После войны он был сослан на Фомку. Потом они переехали в Ярцево, где он работал бухгалтером в совхозе имени Молоково. Умер 13 октября 1962 года.

Меель Лидия Владимировна прабабушка по маминой линии. Родилась Лидия Владимировна 24 мая 1926 года. Родом она из Эстонии - город Таллин. До войны и во время войны она работала в Таллинском промторге. После войны, как и прадед, была сослана на Фомку. Когда они переехали в Ярцево, она работала ночной нянечкой в интернате, откуда и ушла на пенсию. Умерла 4 марта 2006 года.

Мой папа - Вохрамеев Михаил Иванович родился 1 апреля 1979 года. Родом он из города Иркутска. Но там он родился и прожил один год. А вырос он в Кемеровской области Тяжинского района в поселке Новоподзорново. Как и все дети учился в школе, занимался спортом, служил в армии. После армии он поступил в Дивногорский лесхоз технику. После его окончания он приехал работать в Ярцево. В настоящее время работает руководителем КГКУ «Нижне – Енисейского лесничества».

Бабушка по папиной линии, Вохрамеева Любовь Геннадьевна. Родилась 02 октября 1955. Родом из поселка Новоподзорново Кемеровской области. Работала бухгалтером в сельской администрации поселка Новоподзорново. В данный момент находится на пенсии.

Мой дедушка по папиной линии. Вохрамеев Иван Николаевич (12.05.55) родился в посёлке Новоподзорново, Кемеровской области. Работал мой дедушка плотником в совхозе «Победа», сейчас на пенсии.

Мой прадедушка с папиной стороны. Гостевских Геннадий Павлович. Он родился 7 января 1935 . Родился в поселке Новоподзорново Кемеровской области. Работал в совхозе «Победа» на животноводческой ферме.

Моя прабабушка с папиной стороны, в поселке Новоподзорново Кемеровской области. Работала в совхозе «Победа» кассиром.

Моя прабабушка с папиной стороны, Вохрамеева Мария Михайловна. Родилась 20 августа 1934 года в поселке Новоподзорново. Работала в совхозе «Победа» разнорабочая в полеводческой бригаде. Умерла 9 февраля 2004 года.

Мой прадедушка с папиной стороны, Вохрамеев Николай Федорович, родился в 1933 году. Работал на конном дворе, очень хорошо владел шорным делом. Умер 23 февраля 1967 года.

Заключение.

Работая над этим проектом, мы выполнили все поставленную цель: составили генеалогическое древо, изучили происхождение и толкование имен и фамилий на Руси.

Обработав полученные данные, мы пришли к выводу, что фамилии на Руси появились несколько веков назад, в 14 веке. Фамилии получали только бояре и дворяне, простые люди стали получать фамилии только спустя два века, с 16 века. Все фамилии на Руси делились на две группы: крестильные и прозвищные.

Сначала на Руси были только клички и прозвища. Они давались по внешнему виду, по какому-то значительному жизненному случаю или по характеру человека. С принятием на Руси христианства ситуация изменилась. Теперь при крещении людям стали давать так называемые "крестильные" имена. Эти имена давались из строго определенного списка имён святых, помещенного в святцах - церковном календаре.

Составлено генеалогическое древо рода Вохрамеевых до третьего колена. Анжела проследила жизнь своего рода до прабабушек и прадедушек. Жизнь рода Вохрамеевых ещё раз доказала связь каждого человека с жизнью страны.

Каждый человек должен знать своих предков. Много еще сменится поколений, пройдут века, и наши потомки будут интересоваться своим происхождением: откуда их корни, кто их предки, какие это были люди.

Некоторые факты теряются, забываются, но не забывается сама история. Надо возрождать свое прошлое, чтобы из уст в уста, из поколения в поколение передавались истории нашего рождения, нашего подъема. Так надо спешить узнать свою родословную, надо застать тех бабушек, которые с удовольствием поведают нам истории своих родных.

Список использованной литературы

1. Интернет ресурсы. Словарь русских имен.

2. Журнал «Читаем, учимся, играем». 2002., № 3.

1. Король М.В. Витражи мудрости. - Минск: Полымя,1991г. – 414с.
2. Леонов А. История происхождения и развития личных имен Евангелия // Русский язык в школе и дома. – 2005. - №3 – 28-30.
3. Никонов В.А. География личных имен. – Москва: Наука, 1988г. – 192с.
4. Ответ на вопрос в журнале «Пионер» № 4. 2005г. -32.
5. Петровский Н.А. Словарь русских личных имен. – Москва: Русский язык, 1980г. – 384с.
6. Полякова Е.Н. Из истории русских имен и фамилий.- Москва: Просвещение, 1975г.-160с.
7. Хигир Б.Ю. Энциклопедия имен. – Москва: Яуза, 2003г. – 512с.

Детская энциклопедия. История. «Я познаю мир».

Справочник содержит краткую информацию о происхождении и значении некоторых русских именах
Принятые сокращения: араб.- арабское арам.- арамейское греч. - греческое гот.- готское др.-англ. - древнеанглийское др.-евр. - древнееврейское др.-герм. - древнегерманское др.-перс.- древнеперсидское др.-рус.- древнерусское др.-сканд. - древнескандинавское лат. - латинское рус. - русское слав. - славянское тюрк. - тюркское эфиоп. - эфиопское нар. – народный прост. - просторечный устар. - устаревший Августа - почтенная, величественная (лат.). Авдотья - милая, славная, благосклонная (греч.), русский народный вариант Евдокия. Авенир - светлый, сияющий; букв.: сын света (др.-евр.). Аверкий - скрытный, неприязненный, отвергающий (лат.). Народный вариант: Аверьян. Аверьян - скрытный, неприязненный, отвергающий (лат.). Народный вариант имени Аверкий. Авксентий - здоровый, растущий, цветущий (греч.). Агапит - любимый, ласковый, дорогой (греч.). Агафон - добрый, достойный, полезный (греч.). Агафья - добрая, хорошая, благородная (греч.). Аггей - веселый; букв.: праздничный (др.-евр.). Аглаида - радостная, прекрасная; букв.: дочь Аглаи (греч.). Аглая - веселая, прекрасная, важная (греч.). В мифологии древних греков Аглая - одна из харит, богиня красоты, радости жизни, олицетворение женской прелести. Агнесса - чистая, скромная, непорочная; букв.: овечка (греч.). Агния - чистая, скромная, непорочная; то же, что Агнесса (греч.). Аграфена - сельская жительница; русский народный вариант имени Агриппина (лат.). Агриппина - работящая безотказная; букв.: крестьянская лошадка (лат.). Аделаида - благородная, знатная; букв.: дочь Адели (др.-герм.). Аделина - благородная, знатная; букв.: принадлежащая Адели (др.-герм.). Адель - благородная, знатная (др.-герм.), первоначально - Аделла. Акакий - кроткий, незлобивый, простодушный (греч.). Аким - удачливый, счастливый; букв.: бог воздвигает (др.- евр.). Вариант: Иоаким (устар.). Просторечные варианты: Еким, Яким. Акиндин - верный, надежный, не подвергающийся опасности (греч.). Аксинья - развивающаяся, здоровая, цветущая (греч.). Вариант: Авксиния (устар.). Акулина - смелая, гордая; букв.: орлиная (лат.). Народный вариант имени Акилина (устар.). Алевтина - осторожная, неприступная (греч.). Александр - мужественный защитник, храбрец (греч.). Александра - мужественная защитница (греч.). Алексей - заступник, защитник (греч.). Алёна - светлая, солнечная, ясная (греч.). Народный вариант имени Елена. Алиса - благородная, знатная (др.-герм.), французский и английский вариант имени Аделаида. Алла - предположительно: правительница, повелительница (гот.). Альберт - благородный, знаменитый (др.-герм.). Альбина - светлая, белокурая, счастливая (лат.). Амвросий - очень приятный, божественный (греч.). Амброзия - по верованию древних греков, пища и напиток богов. Амос - работящий, трудолюбивый; букв.: несущий ношу (др.-евр.). Ананий - богатый, удачливый; букв.: бог к нему милостив (др.- евр.). Анастасия - бессмертная (греч.). Анастатий - воскресение, воскрешенный (греч.) Анатолий - ясный, утренний; букв.: восточный (греч.). Ангелина - вестница, посланница (греч.). Андрей - мужественный, смелый; букв.: мужчина (греч.). Андрон - настоящий мужчина; букв.: победитель мужей (греч.). Сокращенный вариант имени Андроник. Анемподист - неудержимый, не встречающий препятствий (греч.). Аникита - удачливый, непобедимый (греч.). Народные варианты: Аникей, Аника. Аника - герой старинного русского стиха "Об Анике и Смерти". Он никем не был побежден до встречи со Смертью. Отсюда поговорка: Аника-воин. Анисья - прелестная, совершенная (греч.). Не смешивать с именем Онисья. Анна - красивая, благодатная, благословенная (др.-евр.). То же, что Иоанна, женский вариант мужского имени Иоанн, Иван. Антип - замена отцу, сокращенный вариант имени Антипатр (лат.). Антон - древнеримское родовое имя. Значение неясно. Предположительно: человек с легким характером (лат.). Антонина - жизнерадостная, веселая; букв.: принадлежащая Антону (лат.). Вариант: Антонида. Анфиса - цветущая, яркая, полная жизни (греч.). Вариант: Анфия. Аполлинарий - красивый, умный, врачующий; букв.: посвященный Аполлону (см.) (греч.). Аполлинария - красивая, умная, поэтичная; букв.: посвященная Аполлону (греч.). Аполлон - светлый, красивый, умный (греч.). Аполлон - древнегреческий бог света, красоты, пророческого дара, поэзии и врачевания. Ардалион - непоседа, хлопотун, трудяга (лат.). Арефий - два объяснения: 1) добродетельный пахарь; 2) орел (оба араб.). Ариадна - прекрасная, привлекательная (греч.). По греческой легенде, Ариадна - дочь критского царя Миноса помогла афинскому герою Тесею выбраться из дворца-лабиринта, после того как он убил там страшного полузверя-получеловека Минотавра. Она дала Тесею клубок ниток, закрепив один конец их у входа. Совершив подвиг, герой вышел из дворца, держась за "нить Ариадны". Арина - мирная, спокойная (греч.). Русский народный вариант имени Ирина. Аристарх - отличный организатор, умелый властитель (греч.). Аркадий - простой, добродушный, счастливый; букв.: житель Аркадии (греч.). По представлениям древних греков, Аркадия - страна счастливого, беспечного существования на лоне природы. Арсений - настоящий мужчина, любовник (греч.). Артемий - здоровяк (греч). Варианты: Артем, Артём, Артамон. Архелая - правительница, предводительница народов (греч.). Архип - начальник над лошадьми, старший наездник (греч.). Астафий - устойчивый (греч.). То же, что Евстафий (см.). Народный вариант: Остап. Афанасий - вечный, бессмертный (греч.). Народные варианты: Афоня, Офеня. Афанасия - полная жизни, бессмертная (греч.). Афиноген - умный, искусный, процветающий; букв.: рожденный Афиной, богиней наук, искусств и мирного процветания (греч.). Африкан - смуглый, черноволосый; букв.: африканец (лат.) Богдан - богом данный (рус.). В старину Богданами называли младенцев-сирот, усыновленных в чужих семьях, если не знали их имени. Борис - борец за славу (рус.); сокращенный вариант славянского имени Борислав. Бронислав - хранитель славы (слав.). Бронислава - берегущая славу, честная (слав.). Будимир - трибун, оратор, миротворец (слав.). Вавила - неспокойный человек, непоседа, бунтарь (др.- евр.). Вадим - вожак, учитель народа (рус.); сокращенный вариант древнерусского имени Вадимир: от вадити - "учить" и мир - "народ". Валентин - здоровяк, силач (лат.). Валентина - сильная, здоровая, бодрящая (лат.). Валериан - успокаивающий, придающий силу (лат.). Валерий - сильный, здоровый, бодрый (лат.). Валерия - сильная, здоровая, бодрая (лат.). Варвара - чужеземка, иностранка (греч.). Варлам - значение неясно. Вариант: Варлаам (устар.). Варфоломей - сын Толмая, Птолемея (арам.). Значение имени Толмай неясно. Варфоломей - один из двенадцати библейских апостолов. Василий – царственный, властелин: букв.: басилевс, царь (греч.). Василиск - царёк (греч.). Василса - царица (греч.). Васса - царица (греч.). Сокращенный вариант имени Василиса. Венедикт - разумно говорящий, приветливый; букв.: благословенный (лат.). Венера - юная, красивая, любимая (лат.). В древней римской мифологии Венера - дочь Юпитера, богиня весны, красоты и любви. Вера - верная, неизменная (рус.). Это имя вошло в русский именослов как перевод греческого имени Пистис. Вероника - удачливая; букв.: победоносная (греч). Вивея - живая, свежая, пылкая (лат.). Викентий - побеждающий, превосходный (лат.). Виктор - победитель (лат.). Виктория - победа (лат.). Виринея - молодая, цветущая (лат.). Виссарион - лесной человек; букв.: житель лесной долины - бессы (греч.). Виталий - живой, здоровый; букв.: животворящий (лат.). Виталина - живая, жизнеспособная, долговечная (лат.). Владимир - владыка мира, правитель (слав.). Русский вариант имени: Володимир. Владислав - славный, известный; букв.: владеющий славой (слав.). Владислава - славная, известная, почтенная (слав.). Влас - волосатый, кудрявый (слав.). Вариант имени древнего славянского бога Велеса (Волоса), покровителя домашних животных. Вариант: Власий (устар.). Вонифатий - добрый, отзывчивый, творящий добро (лат.). Всеволод - богатый, всем владеющий (др.-рус.). Вукол - пастух (греч.) Ср. выражение: буколическая поэзия - род литературы, описывающий пастушеский быт на лоне природы. Вячеслав - известнейший, преславный (др.-рус.). Гаврил - крепкий, мощный; букв.: бог - моя сила (др.-евр.). Варианты: Гавриил (устар.), Гаврила (прост.). Галактион - белокурый, беленький; букв.: молочный (греч.). Просторечный вариант: Лактион. Галина - тихая, спокойная, безмятежная (греч.). Геннадий - благородный, сын добропорядочных родителей (греч.). Генриетта - хозяюшка (др.-герм.). Генрих - хозяин; букв.: владелец усадьбы (др.-герм.). Георгий - селянин, пахарь, земледелец (греч.). Народные варианты этого имени: Егор, Юрий (см.). Герасим - почтенный, уважаемый (греч.). Гермоген - умный, выносливый, расторопный; букв.: рожденный Гермесом (греч.). Гермес у древних греков - вестник олимпийских богов, проводник душ в мире мертвых, покровитель путников и скотоводов, бог торговли, изобретатель лиры и пастушеской флейты, алфавита и цифр. То же, что Меркурий у римлян. Глафиира - изящная, стройная, учтивая (греч.). Глеб - сильный, здоровый, смелый (др.-герм.). Русский вариант этого имени (Голоб) сохранился в названии населенного пункта на Волыни - Голобы. Гликерия - сладкая, милая, любимая (греч.). Гордей - значение неясно (греч.). В Древней Греции бытовало предание о землепашце Гордии, который изобрел колесо и смастерил телегу. Когда жители Фригии избрали его царем, он основал город Гордион и пожертвовал храму Зевса свою повозку. К дышлу ее он привязал ярмо очень сложным узлом. Оракул при этом предсказал, что развязавший узел будет правителем мира. По преданию, Александр Македонский попросту разрубил "гордиев узел" мечом. Градислава - честная, берегущая свою славу (слав.). Гранислав - совершенствующий свою славу (слав.). От гранити - "шлифовать" и слава. Гранислава - совершенствующая свою славу (слав.). Григорий - бодрствующий, бдительный, осторожный (греч.). Гурий - юноша с прекрасными глазами, красавец (араб.). В мусульманской мифологии гурии - райские девы, отличающиеся красотой. Другое объяснение: львенок (др.-евр.). Давыд - любимый, возлюбленный (др.-евр.). Вариант: Давид (устар.). Данил - справедливый человек; букв.: судья мой - бог (др.-евр.). Варианты: Даниил (устар.), Данило. Дарина - подарок судьбы (рус.). Другое объяснение: тоже, что Дарья. Дарья - богатая, властная (др.-перс.). Дементий - шутник, обманщик; букв.: сводящий с ума (лат.). Демид - благополучный, счастливый; букв.: Зевс заботится о нем (греч.). Вариант: Диомид (устар.). Демьян - у имени два толкования: 1) народный избранник; 2) покоритель, укротитель (оба греч.). Вариант: Дамиан (устар.). Денис - весельчак (греч.). Вариант: Дионисий (устар.). В мифологии древних греков Дионис бог вина, поэтического вдохновения, театрального искусства и веселых народных сборищ. Дина - бойкая, подвижная, неугомонная (греч.). Другое объяснение: отомщенная (др.-евр.). Дмитрий - земледелец, селянин; букв.: посвященный Деметре (греч.). Деметра у древних греков - богиня земледелия и плодородия. Доброгнева - справедливая в гневе (слав.). Добромила - добрая, милосердная (слав.). Доброслава - славящаяся своей добротой (слав.). Домна - хозяйка, властная, распорядительная; букв.: госпожа (лат.). Донат - долгожданный сын, подарок судьбы (лат.). Дорофей - долгожданный, желанный; букв.: дар божий (греч.). Евангелина - Пприносящая добрую весть (греч.). Евгений - благородный, сын хороших родителей (греч.). Евгения - благородная, обпадающая возвышенными чувствами (греч.). Евграф - изящный, красивый; букв.: писаный красавец (греч.). Евдоким - почтенный, пользующийся доброй славой (греч.). Евдокия - славная, добрая, благосклонная; букв.: благословение (греч.). Евлалия - красноречивая, обладающая ораторским талантом (греч.). Евлампий - светлый, блестящий; букв.: благосвет (греч.). Евлампия - светлая, солнечная, просвещенная (греч.). Евлария - красивая, прелестная певунья (греч.). Евпл - отличный пловец (греч.). Народный вариант: Евпол. Евпраксия - счастливая, благоденствующая (греч.). Евсей - благочестивый, почтенный, уважаемый (греч.). Вариант: Евсевий (устар.). Евстафий - спокойный, стойкий, уравновешенный (греч.). Варианты: Астафий, Остап. Евстигней - благородный, отменный (греч.). Евстолия - пышно одетая, богатая (греч.). Евстрат - отличный воин, стратег (греч.). Вариант: Евстратий (устар.). Евтихий - счастливый (греч.). Вариант: Евтифей. Евфалия - пышно цветущая, плодовитая (греч.). Евфимия - благопристойная, приветливая (греч.). Народные варианты: Ефимья, Офимья. Егор - земледелец, крестьянин (греч.). Русский народный вариант имени Георгий. Екатерина - нежная, кроткая, чистейшая (греч.). Елена - светлая, ясная, солнечная (греч.). Варианты: Алёна, Олёна. Елизавета - верная, почтительная; букв.: "богом клянусь" (др.-евр.). Елизар - доброжелательный, помогающий; букв.: бог помог (др.-евр.). Вариант: Елеазар (устар.). Еликонида - талантливая, посвященная музам; букв.: жительница Геликона (греч.). В Древней Греции Геликоном называлась гора, где, по мифам, обитали музы - богини, покровительствовавшие искусствам. Елисей - желанный, чудесный, красивый (греч.). Ср. элизиум - рай в античной мифологии, место пребывания душ праведников. Другое объяснение: бог помог (др.-евр.). Емельян - стройный, солидный, серьезный (греч.). Другое объяснение: принадлежащий к древнеримскому роду Эмилиев; предположительно: ревностный, усердный (лат.). Народные варианты: Емеля, Омеля. Епифан - видный, знатный, славный (греч.). Вариант: Епифаний (устар.). Ераст - прелестный, милый, любезный (греч.). Вариант: Эраст. Еремей - возвеличенный; букв.: вознесенный богом (др.- евр.). Варианты: Иеремия (устар.), Ерема (прост.). Ермолай - счастливый, ловкий, красноречивый; букв.: человек из рода, которому покровительствует Гермес - бог торговли и прибыли, ловкости и красноречия (греч.). Ерофей - счастливый, удачливый; букв.: освященный богом (греч.). Вариант: Иерофей (устар.). Ефим - почтительный, скромный (греч.). Вариант: Евфимий (устар.). Ефрем - жизнеспособный, плодовитый (др.-евр.). Ефросиния - радостная, веселая, смешливая (греч.). Жанна – европейский вариант от Иоанна, Иванна; см. Иван. Захар - удачливый, счастливый; букв.: бог о нем помнит (др.-евр.). Варианты: Захарий, Захария (устар.). Зинаида - прекрасная, божественная; букв.: дочь бога Зевса (греч.). Зиновий - долгожданный, желанный; букв.: получивший жизнь по воле Зевса (греч.). Злата - светлокудрая, золотая (слав.). Зосима - жизненный, живучий; букв.: отмеченный знаком жизни (греч.). Зоя - живая, подвижная; букв.: сама жизнь (греч.). Иван - красивый, богатый, замечательный; букв.: благодать божья (др.-евр.). Имя Иван, ставшее синонимом слова "русский" за рубежами России, произошло из древнееврейского Иегоханаан - "богом любимая, обетованная земля". Через греческое Иоханн, болгарское Иоанн превратилось в русское Иван. Вариант: Иоанн (устар.). Игнат - скромный, незнатный; букв.: простолюдин (лат.). Вариант: Игнатий. Игорь - старательный земледелец (др.-сканд.). У древних скандинавов Инг - "бог плодородия и изобилия", варр - "внимательный". Имя Ингвар, Игорь пришло на Русь с варягами: один из первых киевских князей IX века Игорь был сыном варяга Рюрика. В русских летописях не раз встречаются русские князья с именем Ингвар. Изосим - жизнеспособный, отмеченный знаком жизни (греч.). Народный вариант имени Зосима (см.). Иларион - веселый, радостный (греч.). Народный вариант: Ларион. Илария - веселая, радостная (греч.). Илиодор - дар солнца (греч.) Илья - верный богу, крепкий, неподкупный; букв.: Яхве мой бог (др.-евр.). Инесса - чистая, непорочная (греч.). То же, что Агнесса. В русский именослов имя Инесса пришло из Испании. Иннокентий - честный, бескорыстный, безупречный (лат.). Иоанн - красивый, богатый, замечательный (др.-евр.). То же, что Иван (см.). Иов - преследуемый (др.-евр.). Иоиль - сам Господь Бог (др.-евр.) (устар.). Иона - голубь (др.-евр.). Варианты: Ион, Ивон. Иосиф - старательный, полезный; букв.: благодать божья (др.-евр.). Народный вариант: Осип. Ипат - высокий (греч.). Вариант: Ипатий. Ипполит - наездник, распрягающий коней (греч.). Ираклий - силач, великан, Геракл; букв.: осененный славой Геры - богини любви и супружеской жизни (греч.) Ирина - мирная, спокойная; букв.: богиня мирной жизни (греч.). Народные варианты: Арина, Орина. Иринарх - мирный правитель, миротворец (греч.). Ириней - спокойный, миролюбивый (греч.). Ср. женское имя Ирина (см.). Ироида - смелая, мужественная; букв.: дочь героя (греч.). Исакий - веселый, смешливый; букв.: он будет смеяться (др.-евр.). Варианты: Исаакий (устар.), Исак. Ия - фиалка, левкой (греч.). Калерия - горячая, пылкая; букв.: воспламеняющаяся (лат.). Калина - красавец (греч.). Русский вариант имени - Калин - встречается в сказках. Каллиник - славный победитель; букв.: красиво победивший (греч.). Варианты: Каленик, Калина (см.). Каллиста - прекрасная, изящная (греч.). Каллистрат - прекрасный полководец (греч.). Капитолина - умная, важная; букв.: служанка главного римского храма Капитолия (лат.). Капитон - разумный человек, вожак; букв.: большая голова (лат.). Карп - жизнеспособный; букв.: плод (греч.). Касьян - справедливый; букв.: принадлежащий к древнеримскому роду Кассиев, консулов и трибунов, отличавшихся строгостью и справедливостью (лат.). Вариант: Кассиан (устар.). Кельсий - подвижный, бойкий (греч.); возвышенный (лат.). Кенсорин - суровый моралист, строгий критик; букв. принадлежащий цензору (лат.). Киприян - житель острова Кипр, киприот (греч.). Народный вариант: Куприян. Кирилл - властный, могущественный (греч.). Кирьян - начальник, господин, владыка (греч.). Вариант: Кириан (устар.). Клавдиан - принадлежащий Клавдию (лат.). Народный вариант: Клавдиян. Клавдий - хромой (лат.). Клавдия - шаткая, неустойчивая; букв.: хромая (лат.). Клара - ясная, славная, знаменитая (лат.). Клементий - кроткий, милостивый, ласковый (лат.). Варианты: Климент, Клим. Клементина - кроткая, спокойная, ласковая (лат.). Вариант: Климентина. Кондрат - коренастый, складный; букв.: квадратный (лат.). Вариант: Кондратий. Конон - (греч.). Значение неясно. В Древней Греции были известны: Конон-флотоводец (IV в. до н. э.), Конон - математик и астроном (III в. до н. э.) и Конон - грамматик и писатель, автор многих рассказов о богах и героях (1 в. н. э.). Константин - стойкий, решительный, непоколебимый (лат.). Корней - твердый, жесткий; букв.: рогоподобный (лат.). Варианты: Корнил, Корнилий. Другое объяснение: кизиловая ягода (лат.). Ксения - гостеприимная, добрая (греч.). Ксенофонт - человек, говорящий на чужом языке, иноземец (греч.). Кузьма - красивый, мирный, светлый (греч.). Варианты: Козьма, Косма (устар.). Имя одного корня с современными словами "космос", "косметика". Лаврентий - победитель, увенчанный лаврами; лауреат (лат.). Народный вариант: Лавер. Лада - милая, любимая (др.-рус.). Древние русичи поклонялись Ладе, богине любви и брака. Современное выражение "лад в семье" одного происхождения с этим именем. Ладимир - миролюбивый, ладящий с миром (слав.). Лазарь - просящий помощи; букв.: помощь божья (др.-евр.). Народное выражение "петь Лазаря", то есть "просить помощи", отражает значение имени. Вариант: Елизар (см.). Лариса - прелестная, приятная; букв.: чайка (греч.). Лев - могучий, смелый; букв.: лев (греч.). Варианты: Левон, Леон. Леонид - львенок (греч.). Леонтий - мужественный, сильный; букв.: львиный (греч.). Либерий - свободный, вольный, независимый (лат.). Лидия - азиатка; букв.: жительница страны Лидии, лидийка (греч.). Древние греки лидийцами звали не только малоазиатов, но и эфиопов, египтян, ливийцев. Лилия - блондинка; букв.: белая лилия (лат.). Лия - стройная, быстрая; букв.: антилопа (др.-евр.). Логин - высокий; букв.: длинный (лат.). Варианты: Логгин, Лонгин (устар.). Лука - светлый, ясный (лат.). Варианты: Лукьян (прост.), Лукиан (устар.) Лукерья - сладкая, милая, любимая (греч.). Народный вариант имени Гликерия. Лукия - светлая, блестящая, зажигательная (лат.). Лупп - волк (лат.). Любава - любимая, милая, обожаемая (др.-рус.). Любим - любимый, милый (рус.). Сокращенный вариант имени Любомир (см.). Любовь - любимая, обожаемая (рус.). Вошло в русский именослов как буквальный перевод греческого имени Агапэ. Любомир - мирный, миролюбивый (слав.). Людмила - милая людям, добрая, отзывчивая (рус.). Мавра - смуглянка, брюнетка; букв.: мавританка (греч.). Макар - счастливый, довольный, богатый (греч.). Вариант: Макарий (устар.). Маккавей - поглупевший (греч.). Вариант: Маккей. Макрида - худенькая (лат.). Варианты: Макрина, Мокрида (прост.). Максим - великий, наибольший (лат.). Малахий - посланец божий (др.-евр.). Варианты: Малахия (устар.), Малафей. Мамант - предположительно: сосунок (греч.) (устар.). Народный вариант: Мамонт. Манойло - смелый, удачливый; букв.: с нами бог (др.-евр.). Варианты: Мануйло, Иммануил, Эммануил. Маргарита - жемчужина, перл (лат.). Маремьяна - славная, превосходная (др.-евр.). Народный вариант имени Марианна. Марина - морячка; букв.: принадлежащая морю (лат.) Мария - славная, поучительная, превосходная (др.-евр.). Вариант: Марья. Марк - древнеримское родовое имя; букв.: молоток (лат.). Другое объяснение: увядающий (лат.). Маркел - молоточек (лат.). Мартын - воинственный; букв.: посвященный Марсу, древнеримскому богу войны (лат.). Вариант: Мартин (устар.). Марфа - госпожа (арам.). Вариант: Марта. Матвей - дар божий (др.-евр.) То же, что русское имя Богдан или греческое Феодосий, Федот. Матрёна - почтенная, уважаемая мать семейства (лат.). Мелания - смуглянка (греч.). Другое объяснение: меланхоличная, задумчивая (греч.). Народный вариант: Маланья. Мелетий - заботливый, прилежный, трудолюбивый (греч.) Вариант: Мелентий. Мелитина - милая, приятная; букв.: медовая (лат.). Меркул - быстрый, ловкий; букв.: из купеческого звания (лат.). Образовано от латинского имени Меркурий. В римской мифологии Меркурий - бог торговли. Мефодий - целеустремленный, последовательный в своих действиях, методичный (греч.). Милава - милая, миловидная (др.-рус.). Милица - милая, любимая (слав.). Милон - милый, нежный, замечательный (рус.). Сокращенный вариант славянского имени Милонег. Мирон - миролюбивый, находящий счастье в мирной жизни (рус.). Сокращенный вариант славянского имени Миронег. Мисаил - желанный; букв. испрошенный у бога (др.-евр.). Митродор - любимый сын; букв.: подарок матери (греч.). Митрофан - радость матери; приносящий славу матери (греч.). Михаил - могучий, умный, прекрасный; букв.: равный богу Яхве (др.-евр.). Михей - могучий, умный, прекрасный (др.-евр.). То же, что Михаил (см.). Модест - скромный, спокойный, рассудительный (лат.). Мокей - весельчак; букв.: насмешник (греч.). Вариант: Мокий (устар.). Муза - умная, талантливая, изящная (греч.). В древнегреческой мифологии было девять муз, богинь-покровительниц наук и искусств: Эвтерпа - богиня лирической поэзии и музыки, Каллиопа - эпоса, Клио - истории, Мельпомена - трагедии, Полигимния - гимнов, Талия - комедии, Терпсихора - танцев, Урания - астрономии, Эрато - любовной поэзии. Надежда - верная, надежная (рус.). Народный вариант: Надежа. Имя вошло в русский именослов как буквальный перевод греческого имени Элпис. Назар - преданный богу, монах; букв.: он посвятил себя богу (др.-евр.). Наталия - родная (лат.). Вариант: Наталья. Наум - утешающий (др.-евр.). Нелли - произошло от Неонилла. Неонилла - молодая, новая (греч.). Народный вариант: Ненила. Нестор - старый мудрец (греч.). В русском именослове это имя бытует около тысячи лет. Из истории известен монах Нестор - составитель одной из самых древних русских летописей "Повесть временных лет". Нефёд - новичок, новопосвященный (греч.). Вариант: Неофит (устар.). Никандр - победитель мужей, смельчак (греч.). Никанор - видящий победу (греч.). Никита - славный победитель (греч.). Вариант: Никифор. Никифор - славный победитель, победоносец (греч.). Никодим - победитель народов (греч.). То же, что Николай (см.). Николай - победитель народов (греч.). Народный вариант: Никола. Нина - есть три толкования этого имени: 1) мечтательница, фантазерка (от славянского глагола нинати - "дремать", "видеть сны"); 2) сокращенный вариант имени Антонина (см.), часто употребляющийся в Испании; 3) женский вариант имени ассирийского царя Нина (значение неясно). Нифонт - белоснежный (греч.). Древние греки словом Нифантес - "Снеговой" называли Кавказ. Нонна - девятая в семье (лат.). Оксана - гостеприимная. Украинский народный вариант имени Ксения. Олег - светлый, ясный, солнечный (др.-сканд.). Ср. женское имя Ольга (см.). Олимпиада - сильная, быстрая, выносливая (греч.). Ласк.: Липа, Лима, Лиля, Оля, Пия, Ада. Ольга - светлая, ясная, солнечная, златокудрая (др.-сканд.) Русифицированное норманнское Хельга с тем же значением. Корень "хель" заимствован языками германской группы из древнегреческого: хел - "солнечный"; нем. хелль - "светлый". То же, что Елена. Другое толкование: святая (варяж.). Онисим - благодетельный, врачующий (греч.). Не смешивать с созвучным именем Анисим. Онисья - благотворная, врачующая боли (греч.). Не смешивать с именем Анисья. Осип - старательный хозяин (др.-евр.). Народный вариант имени Иосиф. Осия - помощник, несущий спасение (др.-евр.). Остап - устойчивый, постоянный (греч.). То же, что Евстафий, Астафий. Павел - маленький, изящный (лат.). Павла - маленькая, изящная (лат.). Вариант: Полина. Паисий - весельчак, плясун, шутник. Другое объяснение: дитя, малыш (оба греч.). Палладий - непобедимый, талантливый, трудолюбивый; букв.: изображение Афины Паллады - богини победоносной войны, наук, искусств и ремесел (греч.). По легенде, палладий долго был амулетом города Трои, но после похищения его Одиссеем и Диомедом Троя была побеждена и разрушена. Панкрат - всемогущий, всевластный (греч.). Пантелеймон - всемилостивый, единственный в своем роде (греч.). Вариант: Пантелей. Панфил - всеми любимый, милый, приятный (греч.). Вариант: Памфил (устар.). Парамон - надежный, верный, живучий (греч.). Вариант: Пармен. Пармен - надежный, верный, живучий (греч.). Вариант имени Парамон. Парфений - честный, благонравный, неиспорченный; букв.: как девушка (греч.). Вариант: Парфен. Парфения - честная, чистая, непорочная; букв.: девственница (греч.). Патрикей - благородный, знатный; букв.: патриций (лат.). Вариант: Патрикий (устар.). Пахом - толстый, упитанный, массивный (греч.). Вариант: Пахомий (устар.). Пелагея - морячка (греч.). Вариант: Пелагия. Пётр - твёрдый, надёжный; букв.: камень (греч.). Пигасий - вдохновляющий, талантливый; букв.: крылатый конь (греч.). В древнегреческой мифологии крылатый конь Пегас ударом копыта выбил на Геликоне источник Иппокрену, вдохновляющий поэтов. Пимен - руководитель; букв.: пастух (греч.). Платон - могучий, широкоплечий (греч.). Платонида - коренастая (греч.). Полиевкт - вожделенный, долгожданный, желанный (греч.). Народный вариант: Полуект. Поликарп - жизнеспособный; букв.: многоплодный (греч.). Поликсения - очень гостеприимная (греч.). Полина - маленькая, изящная (лат.). То же, что Павла. Полуект - вожделенный, долгожданный, желанный (греч.). Народный вариант имени Полиевкт. Порфирий - светловолосый, пурпурный, багряный, (греч.). Потап - пришелец, чужак, неизвестно чей (греч.). Вариант: Потапий (устар.). Прасковья - запасливая, обеспеченная; букв.: пятница (греч.). Народные варианты: Парасковья, Параскева. Пров - честный, скромный, порядочный (лат.). Прокл - смолоду славный (греч.). Прокопий - осторожный, бдительный; букв.: вынувший меч из ножен (греч.). Вариант: Прокоп. Протоген - первенец (греч.). Прохор - запевала, весельчак, танцор (греч.). Пуд - совершенный, честный, стыдливый (лат.). Пульхерия - красивая, славная, благородная (лат.) Радомир - радующий людей, радеющий о мире (слав.). Раиса - беззаботная, беспечная, легкая (греч.). Рафаил - врачующий, целебный; букв.: бог вылечил (др.-евр.). Римма - красивая, приятная; букв.: яблочко. В древнееврейском именослове это имя было мужским. Роберт - сверкающий славой (др.-герм.). Родион - герой, богатырь, смельчак (греч.). Сокращенный вариант имени Иродион. Другое объяснение: покупающий розы (греч.). Роза - розовая, румяная, роза (цветок) (лат.). Роман - важный, властный, гордый; букв.: римлянин (лат.). Россиан - русский, сын России (рус.). Ростислав - умножающий славу отца (слав.). Руслан - кудрявый, счастливый, удачливый (греч.). Другое объяснение: лев (тюрк.). Вариант: Еруслан (устар.). Руф - златоцвет, рыженький (лат.). Руфина - золотоволосая (лат.). Савва - человек (эфиоп.). Другое объяснение: старец, дед (арам.). Савватий - богатый, радостный; букв.: родившийся в субботу (др.-евр.). У евреев суббота - праздник. Варианты: Саватий, Саватей. Савелий - желанный, долгожданный; букв.: испрошенный у бога (др.-евр.). Вариант: Савел. Самойло - счастливый, удачливый; букв.: богом услышанный (др.-евр.). Вариант: Самуил (устар.). Самсон - силач, крепыш, смельчак; в библии Самсон - последний из двенадцати судей Израиля, обладавший небывалой физической силой, заключенной в его волосах; букв.: солнечный (др.-евр.). Светлан - светлый душой человек, блондин (слав.). Светлана - светлая, чистая, ясная (слав.). Святослава - свято хранящая свою честь и славу (слав.). Себастьян - властный, почитаемый (греч.). Вариант: Севастиан. Северьян - строгий, суровый, закаленный (лат.). Селиван - селянин; букв.: лесной (лат.). Вариант: Селифан (устар.). У древних римлян Сильван - бог лесов и дикой природы, покровитель культурного земледелия и скотоводства. Семён - удачливый; букв.: богом услышанный (др.-евр.). Вариант: Симеон (устар.). Серафим - пламенный, горячий, властный (др.-евр.). Серафимы, огненные шестикрылые ангелы - хранители божьего престола в ряде религий. Серафима - пламенная, жгучая (др.-евр.). В ряде религий серафимы - огненные шестикрылые ангелы, охраняющие престол бога. Сергей - древнеримское родовое имя; предположительно: высокочтимый, уважаемый; другое объяснение: сторож (оба лат.). Вариант: Сергий (устар.). Сидор - земледелец; букв.: дар Исиды - богини земледелия (греч.). Вариант: Исидор (устар.) Сила - сильный, могучий (рус.). Другое объяснение: сокращенный вариант имени Силуян (см.). Силуян - селянин; букв.: лесной человек (лат.). То же, что Селиван (см.). Сильвестр - селянин; букв.: живущий в лесу или в степи (лат.). То же, что Селиван, Силуян (см.). Народный вариант: Селиверст. Симон - удачливый; букв.: услышанный богом (др.-евр.). То же, что Семен. Снежана - светлая, белокурая, снежная (слав.). Созон - спасающий (греч.). Варианты: Созонт, Созонтий (устар.). Софрон - скромный, сдержанный, благоразумный (греч.). Софья - умная, сообразительная; букв.: мудрость (греч.). Вариант: София (устар.). Спиридон - любимый, дорогой; букв.: дар души. Другое объяснение: энергичный, живой (оба лат.), корзинка (греч.). Станислав - утверждающий свою славу (слав.). Станислава - прославляющая (слав.). Степан - увенчанный, лауреат; букв.: венок (греч.). Вариант: Стефаний (устар.). Степанида - славная, увенчанная; букв.: дочь Степана (см.) (греч.). Таисия - значение неясно. Вариант: Таисья. Тамара - стройная, красивая; букв.: пальма (др.-евр.). Тарас - шумливый, беспокойный, непоседа (греч.). Варианты: Таратий, Тарасий (устар.). Татьяна - учредительница, повелительница, устроительница (греч). Терентий - стройный, гладкий, изящный (лат.). Тимофей - богобоязненный; букв.: почитающий бога (греч.). Тимур - твердый, настойчивый; букв.: железо (тюрк.). Тит - честный, славный, почтенный (лат.). Тихон - тихий, спокойный, мирный (рус.). Сокращенный вариант славянского имени Тихонег. Другое объяснение: удачливый (греч.). Трифон - голосистый; букв.: трехголосый (греч.). Другое объяснение: богатый, живущий в роскоши (греч.). Трофим - кормилец (греч.) Ульяна - пылкая, горячая, жаркая; то же, что Юлия (лат.). Вариант: Иулияния (устар). Устин - справедливый, снисходительный (лат.). Варианты: Иустин (устар.), Устим (прост.). Устинья - справедливая, честная (лат.). Вариант: Иустиния (устар.). Фаддей - славный, стойкий; букв.: копье божье (др.-евр.). Фаина - светлая, сияющая, радостная (греч.). Фалалей - красивый, полный сил; букв.: маслина в цвету (греч.). Феврония - значение неясно (греч.). Варианты: Февронья, Хавронья (прост.). Федора - имя имеет два толкования: 1) воинственная; букв.: божье копье; 2) долгожданная; букв.: дар божий (оба греч.). Женский вариант мужского имени Фёдор. Федот - радостный, желанный; букв.: дар божий (греч.). Федул - раб божий (греч.). Варианты: Федул, Феодулий (устар.). Феликс - счастливый, богатый, плодотворный (лат.). Фелицата - счастливая, богатая, плодовитая (лат.). Просторечный вариант: Величата. Феодосий - радостный, желанный; букв.: дар божий (греч.). Вариант: Федос. Феодосия - желанная; букв.: богом подаренная (греч.). Феофан - заметный, счастливый; букв.: отмеченный богом (греч.). Народный вариант: Фофан. Феофил - любящий бога (греч.). Народный вариант: Фефил. Феофила - любящая бога (греч.). Народный вариант: Фефела. Ферапонт - гостеприимный, радушный, готовый услужить (греч.). Фёдор - два толкования: 1) воинственный; букв.: божье копье; 2) долгожданный; букв.: дар божий (оба греч.). То же, что русское имя Богдан. Фёкла - славная; букв.: божья слава (греч.). Филарет - строгий моралист; букв.: любящий добродетель (греч.). Филимон - верный, надежный; букв.: однолюб (греч.). Филипп - любитель коней (греч.). Фирс - радостный, добрый знак; букв.: жезл, украшенный цветами и виноградом (греч.). Флавиан - златокудрый, рыженький (лат.). Флегонт - пылкий, легко возбудимый (греч.). Флор - цветущий, свежий, красивый (лат.). В древнеримской мифологии была богиня цветов Флора. В русский именослов это имя вошло в несколько измененном виде: Фрол. Фока - толстяк; букв.: тюлень (греч.). Фома - близнец (арам.). Фортунат - счастливчик; букв.: отмеченный Фортуной - богиней судьбы, удачи и счастья (лат.). Фотий - светлый, русый (греч.). Фрол - цветущий, свежий, красивый (лат.). То же, что Флор. Хариесса - приятная, прелестная (греч.). То же, что Харитина (см.). Харитина - изящная, красивая, прелестная (греч.). В мифологии древних греков хариты - богини красоты, изящества и благородства. То же, что римские грации. Харитон - прелестный, изящный, радостный (греч.). Харлампий - светлый, радостный; букв.: радостный свет (греч.). Хионя - белокурая, блондинка; букв.: снежная (греч.). Ср. русское имя Снежана. Хрисанф - золотистый; букв.: златоцвет (греч.). Ср. цветы хризантемы. Христина - христианка (греч.). Христофор - несущий радость, исцеление. Другое объяснение: несущий Христа (оба греч.). Чернава - смуглянка, брюнетка (др.-рус.). Эдуард - хранитель богатства, богач (др.-англ.). Элеонора - светлая, ясная, солнечная (старофранцузский вариант имени Хеленэ (греч.). То же, что Елена. Эльвира - защитница (гот.). Эмилия - ласковая, сердечная, трудолюбивая (лат.). Эмма - красивая, драгоценная, таинственная; букв.: изображенная на драгоценном камне, гемма (лат.). Эраст - милый, прелестный, влюбленный (греч.). Вариант: Ераст (устар.). Эрнест - серьезный, усердный (др.-герм.). Ювеналий - юношеский, свойственный молодости (лат.). Юлия - пылкая, горячая; букв.: принадлежащая к древнеримскому роду Юлиев (лат.). Этимология неясна. На Руси это имя осмыслено как "июльская", то есть жаркая. Юрий - землепашец. Русская огласовка греческого имени Георгий: Георгий - Гюргий - Юрий. Яков - предположительно: упорный, несговорчивый (др.-евр.). Ярослав - светлый, солнечный, сияющий славой (рус.). Образовано от слов Ярило - "солнце" и слава. Ярослава - блестящая, солнечная (слав.). Образовано от слов Ярило - "солнце" и слава. По материалам книги «О склонении имен и фамилий: словарь-справочник. Сер. «За словом в карман». Вып. 3 / Под ред. Е.А. Глотовой, Н.Н. Щербаковой. – Омск, 2011 См. подробнее о русских и иностранных именах: www . ruplace . ru / imenoslov /

Имена служат для именования людей – при общении и обращении, и для отличия одного человека от другого - при перечислении, описании или повествовании. Но людей гораздо больше, чем имен, поэтому одно имя носит множество разных людей. Как же тогда их различать? На помощь приходят дополнительные имена и весь состав именования. Об имени человека в древности, именах времен СССР и в царской России речь шла . Продолжим разговор на тему истории возникновения русских имен .

Имена в Древнем Риме

В Древнем Риме для людей имущих классов был такой порядок именования: преномен (пред - имя), номен (имя) и когномен (семейное имя) - Гай Юлий Цезарь. Иногда встречалось еще и четвертое имя: агномен (прозвище) - Публий Корнелий Сципион Африкан-Старший.

История возникновения имен в разных странах мира

В большинстве языков употребляется имя личное и имя родовое (по отцу, по матери, по месту рождения): Исаак Ньютон, Проспер Мериме, Михайло Ломоносов, Леонардо да Винчи, Лопе де Вега.

У королей, царей, правителей фамилию часто заменяло прозвище: Владимир Мономах, Дмитрий Донской, Иван Грозный, Пипин Короткий, Иоанн Безземельный, Генрих Птицелов, при этом прозвище, в отличие от фамилии, всегда переводится на другие языки.

У некоторых народов принято детей называть цепочкой имен: Иоганн-Вольфганг Гёте, Жан-Жак Руссо, Джордж-Гордон Байрон, Хосе-Рауль Капабланка-и-Граупера (здесь и двойная фамилия). Бывает, что цепочка имен тянется и дальше; например, средневековый алхимик Парацельз назывался: Филипп-Ауреол-Теофраст-Бомбаст граф фон Гогенгейм, а в одной драме Виктора Гюго один аристократ носит имя: Хиль-Базилио-Фернан-Иренео – Фелиппе-Фраско-Фраскито граф де
Бельверана. Даже в XIX веке наследник испанского престола носил имя: дон Педро – д’Алькантара – Мария-Фернандо – Гонсаго-Ксавьер-Мигель – Гибриэль-Рафазэль-Антонио – Иоаон-Леопольдо-Франсиско – д’Ассизи – Саксен – Кобург-Гота де Браганса-э-Бурбон! (Это сообщает Л. В. Успенский в книге «Что значит ваше имя?», 1940)

Имена в Древней Руси. Имена до Крещения Руси

Каково же положение с именами в русском языке? До принятия христианства на Руси (X век) в среде привилегированных классов существовали такие имена, как Любомир, Остромиp, Святослав, Ростислав, Ярослав, Людмила, Рогнеда, Войслава и подобные. С принятием христианства «по восточному обряду» при киевском князе Владимире появились и новые имена, значившиеся в церковных канонах и поэтому называющиеся каноническими; их давали при совершении «таинства крещения».

В Древней Руси эти имена служили юридическими наименованиями людей и ставились в актах, купчих и в других документах на первом месте. Однако привычка к старым именам, не значившимся в списках и канонах церкви, долго сохранялась на Руси, по крайней мере до XVII века. При этом в древнерусских документах постоянно встречаются двойные имена: «…именем Милоног. Петр по крещению». Или: «…Ждан помирьску, а в крещении Микула» в т. п. Таким образом, на протяжении нескольких веков наряду с каноническими именами: Александр, Алексей, Даниил, Димитрий, Константин, Никита, Николай, Петр, Роман, Сергей и т. п. - в ходу были и неканонические имена, которые больше употреблялись в бытовом общении и на втором месте в грамотах: Первуша, Втор, Третьяк (по хронологии рождения); Ждан, Неждан, Нечай (по обстоятельствам рождения); Губан, Ушак, Плехан, Щербак, Несмеян, Угрюм, Булгак, Злоба, Истома, Дружина (по физическим и душевным свойствам); Волк, Конь, Дрозд, Ерш (по названию зверей, птиц, рыб); а также Хвост, Мороз, Шуба, Пушка и т. д.

В истории русских имен эти имена напоминают скорее прозвища, которые, однако, могли не только различать людей с одинаковыми каноническими именами, но и перейти позднее в фамилии, о чем мы поговорим в следующий раз.

Судя даже по приведенным примерам, можно видеть, что имена собственные, как правило, происходят из нарицательных, но так как имена собственные переходят от одного народа к другому и живут веками в разной языковой среде, то чаще всего они «значат» в каком-то другом языке, в данном же языке это заимствованное имя является только собственным и ничего не значит, а только называет.

Русские канонические имена заимствованы из греческого, латинского, древнееврейского языков, из древнегерманских, где они были одновременно и нарицательными (как в русском: Вера, Надежда, Любовь). Вот некоторые примеры:

• греческие: Георгий («земледелец»), Александр («защитник мужей»). Аполлон («погубитель»), Архип («начальник конницы»), Ипполит («распрягающий коней»), Филипп («любитель коней»), Никифор («победоносец»),
• латинские: Виктор («победитель»), Виктория («победа»), Валентин, Валерий, Валерьян («здоровый»), Марина («морская»), Ювеналий («юношеский»),
• древнееврейские: Анна («благодать»), Гавриил («божественный воин»), Михаил («божественный»), Мария («горькая»).
• древнескандинавские: Игорь (одно из имен бога-громовержца в связи с нарицательным вар - «воинство, сила»), Олег, Ольга («священный, величественный»).

Совершенно ясно, что в русских именах Анна, Михаил, Мария, Никифор и т. д. никакого нарицательного значения нет. Это только имена.

Многие славянские имена являются переводами иноязычных, например: Злата - греч. Хриса, Богдан - греч. Теодор (Федор), Милица - греч. Харита, Вера - греч. Пистис, Надежда - греч. Элкис, Любовь - греч. Агапе, лат. Амата и т. д.

У многих русских имен есть параллельные варианты, возникшие благодаря разной передаче того же иноязычного имени: Евдокия-Авдотья, Ксения -Аксинья, Гликерия – Лукерья, Анастасия - Настасья, Георгий - Юрий - Егор, Параскева- Прасковья и т. п.

Первоначальный вид многих заимствованных имен сильно изменился в практике русского языка, например: Иосиф-Осип, Элеазар - Лазарь, Дионисий - Денис, Косма - Кузьма, Эммануил - Мануйла, Эвстафий - Остафий, Стахей, Иоханаан - Иван.

Дореволюционные годы

Желание обновить репертуар имен проявилось в дореволюционное время, когда пошла мода на древнерусские имена, хотя многие из них были и неславянские по происхождению, например Олег, Игорь (модный поэт того времени Игорь Северянин писал: «Как хорошо, что я отдельный, что Игорь я, а не Иван…»), в то же время вошли также в моду «романтические» и «экзотические» имена: Тамара, Изабелла, Валентина (у того же Игоря Северянина: «Валентина! Сколько страсти! Валентина! Сколько жути… Это было на концерте в медицинском институте…»). Как тут не вспомнить Настю из пьесы Горького «На дне», когда Барон говорит о ней: «Сегодня Рауль, завтра Гастон… Роковая любовь, леди!»

1920 – 1930 годы

В 20-е годы тяга к «романтическим» именам усилилась. Можно было через газету «Известия» объявлять о перемене имени. И вот Феклы и Матрены стали менять свои имена на Эвелин, Леонор и Венер, а Терентии и Сидоры - на Альфредов и Ричардов (вспомним неудачника из фильма «Музыкальная история» Альфреда Терентьевича Тараканова…).

Сверх этого появились еще два типа имен:

1) имена из нарицательных и производных от них, которые отвечали идеологии и фразеологии революционной эпохи 20-х годов: Труд, Интернационал, Борьба, Коммунар, Трактор, Детектор - для мальчиков; Искра, Звезда, Тракторина, Идеал (!) - для девочек..;
2) имена, образованные от личных имен революционеров и собственных же, порожденных революционной эпохой: Марксина, Энгельсина, Ленина, Коминтерна, Октябрина…

Кроме того, в связи с общей тенденцией делового языка того времени к сокращениям и аббревиатурам (то есть обозначениям по первым буквам) появились имена из сокращений имен и лозунгов: Влад(и)лен. Mapлен, Борзамир, Дазамира, Занарзема, Ревмира, Рената, Гертруда, Лагшмивара…

А также и аббревиатуры из первых букв имен и лозунгов: Виракл, Вилора.

Многие родители ставили своих детей в нелепое положение, так как «разгадать» идейный смысл имени было весьма трудно, а отнести его к известному ряду имен гораздо проще. Так, Гертруда («героиня труда») совпадает с немецким именем Гертруда, Ким («Коммунистический интернационал молодежи») - с корейским, Рената («революция - наука - труд») - с итальянским, и носящие эти имена кажутся, увы, иностранцами!

То же происходило и с аббревиатурами и перевертышами: Вилора воспринимается как итальянское имя. Нинель - как французское, Виракл - как греческое (ср. Геракл, Перикл), Борзамир - как древнерусское (ср. Остромир, Яромир), а Лагшмивара наводит на мысль об Индии…

И никакие расшифровки типа Вилора - «В. И. Ле¬нин – отец революции» ила Дизара - «Деточка, иди за революцию» тут не помогают. Тип слова решает всё для данного языка. Поэтому-то так быстро Идеал превращалось в Иду, Нинель - в Нину, а Борьба - в Бориса.

В именах советской эпохи 60-х годов наблюдалась большая пестрота. В основном это, конечно, были канонические имена типа Александр, Василий, Иван, Петр, Павел, Сергей, а также Наталья, Татьяна, Вера, Надежда, Любовь, Анна, Мария, Екатерина…

От этих имен давно уже существуют узаконенные обычаем уменьшительные: Саша, Шура, Вася, Ваня, Петя, Паша, Наташа, Таня, Надя, Маша, Катя… Эти имена привычны и обычны, они самые долговечные в русской истории имен и существуют десятки веков. Именно эти имена и распространены в русском языке до сих пор.

По материалам журнала “Семья и школа”, 1962 год

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

основная общеобразовательная школа

с. Абдрашитово МР Альшеевский район Республики Башкортостан

Научная работа

на тему: «Происхождение современных русских имен (создание словаря)»

Введение…………………………………………………………………………...1

§ 1. Происхождение и значение русских имен …………………….…………...5

§ 2. Описание процесса работы над созданием словаря русских имён………18

Заключение……………………………………………………………………….24

Список литературы……………………………………………………………....25

Приложение

Введение

Мы называем каждого человека по имени, но не задумываемся о том, что имя возникло не случайно. Имена людей – часть истории народов, в них отражается быт, верования, фантазии людей, художественное творчество народа, их историческое прошлое. Во все времена у каждого народа имя играло важную роль в общении людей. Древние люди придумали способ выделять из толпы отдельного человека, обращаясь к нему по имени. Имя – это неотъемлемая часть человека, его «визитная карточка » в обществе, его лицо и мощный носитель информации о нём. Даже официальная статистика уже давно определила, что носители одного и того же имени похожи друг на друга по характеру, образу жизни, а иногда и внешне. Дать имя – значит дать судьбу, которую нельзя изменить. Влияние имени на характер и судьбу человека изучается с давних пор, однако до сих пор механизм этого влияния до конца неизвестен. Имя человека содержит информацию, накопленную обществом в процессе своего развития и предаваемую из поколения в поколение. Каждое имя представляет собой слово на каком-либо языке и обладает определенным значением. Помимо своего значения, имя «нагружено» информацией о характере и деяниях великих людей, его носивших.

Отношение окружающих к носителю имени определяется этой информацией и в свою очередь определяет формирование соответствующих черт характера в процессе развития человека.

Характер человека и его судьба зависят от того, насколько приятно и мелодично для окружающих звучит его имя: чем приятнее звучит, тем легче характер и благоприятнее судьба.

Актуальность нашей работы обусловлена возросшим в современном обществе интересом к тому, какое значение имеют современные русские имена и как имя влияет на судьбу человека.

Проблема нашей работы заключается в том, что многие люди не знают происхождение своего имени и не задумываются над его значением, в то время как оно влияет на судьбу личности, предопределяя ее психологические и физиологические характеристики. Поэтому необходимо изучать значения собственных имен для определения их влияния на нашу судьбу.

Тема проекта: «Происхождение современных русских имен (создание словаря)».

Цель проекта: создать словарь, определяющий происхождение и значение современных русских имен.

Задачи проекта:

1. Изучить и систематизировать литературу о происхождении современных русских имен.

2. Охарактеризовать значение и историю происхождения русских имен.

3. Описать процесс работы над созданием словаря русских имен.

§ 1. Характеристика значения и происхождения русских имен

В мире много разнообразных имен, поэтому существует целая наука о собственных именах – это ономастика.

Ономастика (от греческого «onomastika» – «искусство давать имена») – раздел языкознания , изучающий собственные имена .

Проблемой происхождения имен занимались такие ученые, как, и др.

В основе имени лежит определенный образ, определенный способ номинации, который индивидуален у каждого народа. В живой разговорной речи имена тесно связаны с реалиями, культурой, традициями, религией, бытом, мировоззрением, которые присущи отдельному народу, нации.

Имена людей – это часть истории народов. В них отражаются быт, верования, чаяния, фантазия и художественное творчество народов. Личные имена люди имели во все времена и во всех цивилизациях. Личное имя – это специальное слово, служащее для обозначения отдельного человека, и данное ему в индивидуальном порядке для того, чтобы иметь возможность обращаться к нему, а также говорить о нём с другими. Роль личного имени в жизни человека очень велика. Каждого человека можно назвать не иначе как по имени, поэтому все его хорошие или плохие поступки делаются достоянием гласности, благодаря имени. Личные имена употребляются не только в быту, в частных разговорах, но и в документах, в различных официальных ситуациях, в юридической практике.

В русской традиции людям от рождения даются, кроме имен, ещё фамилия и отчество.

Фамилия – наследуется из поколения в поколение по мужской линии (или по женской). Обычно исконная русская фамилия заканчивается на –ов / –ев / –ёв (от основ второго склонения: Петров, Конев) или –ин /-ын (от основ первого склонения: Фомин, Синицын); –ский / –цкий (Рождественский, Высоцкий); –ой (Толстой); реже –их / –ых (Русских, Петровых); менее характерны для русских (в отличие от других восточных славян) фамилии с нулевым окончанием (Бобёр, Воробей) .

Прозвище – индивидуальное наименование, которое даётся не при рождении и связано с теми или иными характерными особенностями или событиями. Для древних времён характерно весьма устойчивое и почти официальное употребление многих прозвищ (например, Иван Калита, Василий Есифович Нос – новгородский посадник), но и сейчас прозвища неформально широко используются, особенно в молодёжных социальных группах, где могут выступать как фактически основное средство номинации человека .

В истории возникновения русских личных имён можно выделить несколько этапов. Первый этап – дохристианский (до XX века). До принятия христианства у русских были имена, которые называли человека по какому-либо существенному его признаку, внешнему или внутреннему, происходили от названий животных, растений. Например: Косой, Рябой, Бел, Мал, Буян, Молчан, Ждан, Волк, Заяц, Первуша, Третьяк. Среди древнерусских имён были такие, которые дошли до наших дней: Вадим, Всеволод.

Второй этап – христианский (988-1917). С распространением христианства вошли в практику календарные имена. Старые христианские имена, пришедшие на Русь с принятием христианства, были различны по происхождению: греческие, латинские, древнееврейские, арабские. Они и составили основу русских имён. Вопрос об имени ребёнка решался просто. Регистрация новорождённых детей проводилась только церковью, где осуществлялось таинство крещения. В русской православной церкви были особые книги – месяцесловы. В них на каждый день каждого месяца записаны имена святых, которые в тот день чтит церковь. На Руси священник перед таинством крещения предлагал на выбор несколько имён, которые значились в святцах на день рождения ребёнка, а родители выбирали имя для ребенка. Например, в святцах имя Иван (Иоанн) встречается 170 раз, поэтому на Руси было так много Иванов. По просьбе родителей священник мог дать ребенку другое имя, но выбрать они могли только из списка, который был в святцах: Антоний (Антон) – от греч. «набивающий цену», римское родовое имя; Виктор – от лат. «победитель»; Павел – от лат. «малый, маленький»; Иоанн (Иван) – от евр. «благодать Божия, Бог помиловал»; Карп – от (греч.) «плод»; Макарий (Макар) – от греч. «блаженный, счастливый»; Петр – от греч. «камень».

Третий этап – новый период (с 1917 года до наших дней). Декрет Совета народных комиссаров РСФСР от 23 января 1918 года об отделении церкви от государства и школы давал возможность родителям свободно выбирать личных имена для детей. Регистрацию новорождённых стали вести отделы записи актов гражданского состояния (ЗАГСы). Теперь родители могли выбирать и старое церковное имя, и иностранное, или придумать новое. С 1917 года стали появляться такие имена: Сирень, Радий, Вольфрам, Алтай, Гималай, Волга, Трактор, Турбина, Дрезина, Дизель, Роблен («родился быть ленинцем»), Ревдит («революционное дитя»), Лорикэрик («Ленин, Октябрьская революция, индустриализация, коллективизация, электрификация, радиофикация и коммунизм»), Даздраперма («Да здравствует Первое мая!») и многие другие. Со временем революционный фанатизм стал угасать, и родители чаще всего давали своим детям старорусские или церковные имена: Александр, Алексей, Дмитрий, Сергей, Анна, Екатерина, Мария, Наталья, Ольга, Татьяна .

Итак, каждый человек от рождения наделён именем. С его помощью мы обращаемся друг к другу. И после ухода человека из жизни имя продолжает существовать в документах, которые собраны в архивах и книгохранилищах (договорные, жалованные, разъезжие, правые, судные и меновые грамоты, а также мировые, купчие, отступные, закладные, оброчные и прочие записи Древней Руси).

Старые русские имена таят в себе особенности характера людей, их физические достоинства и недостатки, сведения о поведении и речи. Вот, например, числовые имена. Они отражают почти весь числовой ряд от одного до десяти: Первак, Первуша, Второй, Третьяк. Нарекали младенцев по цвету волос и кожи: Белуха, Беляк, Серый, Черныш, Чернейка, Волосатый. Порой решающее значение при выборе имени-прозвища имели рост, походка, особенности телосложения, и тогда малышу на всю жизнь давали имя: Долгой, Левша, Меньшик, Толстой, Ходячко, Слепой .

Некоторым людям давались имена, связанные с животным и растительным миром. В древнейших грамотах дьяки и писцы часто ссылались на показания местных жителей, называвших себя: Волк, Корова, Козёл, Чиж, Щука, Пырей. При этом не брезговали и «плохими» именами: Немил, Помыка, Нелюба, Прокуда, Негодяйко. Считалось, что не очень соблазнительные имена могли отпугнуть «нечистую силу» и «злых духов».

По имени человека можно узнать, чем занимались люди: Кирюшка Горшечников, Микитка Кровопуск, Савка Черепенник, Еска Мясник, Петрушка Винников, Наумка Порох, Васька Рогожник.

В древних письменных источниках встречаются имена и прозвища людей, происхождение которых не мотивировано: Дей, Дуван, Илейка, Олтухан, Озимар или Перша, Сатыш, Шишел. Изучив дополнительную информацию, можно предположить, что Дей – божественный (греч.), Дуван – дувана муж (перс. – суд, тюрк. – собрание, совет; а у казаков – военная добыча), Илейка – сила Божья, Перша (англ. – шест, жердь; укр. – спорт (перш), Сатыш (тат. – торжок). Теперь эти имена производят странное впечатление, но современникам Ивана Грозного было виднее, как назвать своих детей, какие прозвища им давать.

Перечисленные имена давно забыты. Но, вглядываясь в древние письмена, вдумываясь в значения слов, смысл которых для нас утрачен, лучше понимаешь и сегодняшний день, полнее ощущаешь связь с предками, узнаёшь новые, неизвестные страницы истории .

На основе документов можно узнать и наиболее распространенные имена в XV – XVII веках. Например, в «Податной посадскими людьми письмо роспись тяглых людей с указанием того, кто с чего тянет по мирскому окладу» от 20 июня 1625 года и в «Писцовой книге» того же года упоминаются имена Иван, Гриша, Петр, Микитка, Степан, Яков, Федор, Василий, Борис, Михайло. Популярными женскими именами XV – XVI веков были следующие: Татьяна, Катерина, Наталья, Улина, Парасковия, Варвария, Маврия, Феодосья, Орина, Матрена, Опрахея, хотя женские имена в документах встречаются очень редко .

В некоторых архивных материалах того времени некоторые имена указаны с отчествами: Иван Борисович Черкасский (боярин , князь), Мирон Иванович Писарев (писарь) и другие. Вся история имен социальна: если имя, распространенное в привилегированных кругах общества, становилось достоянием «низов», то от него брезгливо отворачивались .

Безусловно, имена людей несут в себе значимую часть культуры и традиции всего народа. В России с пришествием христианства славянские имена почти полностью впали в небытие. Существовали списки славянских имен запрещенных церковью. Одна часть имен (Лада, Ярило) была именами славянских богов, обладатели второй части были люди, которые и после христанизации Руси пытались восстановить культ и традиции (волхвы, богатыри). На сегодняшний день в России славянскими именами называют лишь 5% детей, что, безусловно, обедняет и так скудную славянскую культуру .

В XX веке наиболее распространенными являются такие мужские имена: Александр, Анатолий, Борислав, Бронислав, Виктор, Владимир, Олег, Ярослав.

Александр – от греч. «защитник». Александр – артистическая натура, часто он как будто играет какую-то роль, и ожидает, когда можно будет стать самим собой. Но такой момент может и не наступить, ведь жизнь Александра, как правило, полна бурных событий.

Анатолий – от греч. «восход солнца» или «рассвет». Анатолий стремится к общению, очень чувствителен к чужому мнению. Анатолий – крепкий и надежный мужчина, непременно выделяющийся в любом обществе.

Борислав – от слав. «борющийся за славу». Зимний Борислав по своему характеру может быть слишком упрямым и эгоистичным. Он всегда добивается желаемого. Воспитывая этого ребенка, в нем следует развивать отзывчивость и чувство сострадания к другим людям. По своей натуре Борис стремится к справедливости и защите окружающих его людей.

Бронислав – от слав. «славный защитник». Хитрость и упрямство проявляются в Брониславе с детства. Характером и внешностью мальчик очень напоминает мать. Обладатель этого имени независим, деятелен и уверен в себе. Он умеет достигать поставленных целей. Если кто-то пытается задеть его честь, Бронислав может проявить агрессивность . Бронислав будет стараться самоутвердиться за счёт собственной независимости.

Виктор – от лат. «победитель». Виктор незлопамятен и очень огорчается, если узнает об обмане. Он долго еще будет взывать к совести и благоразумию обидчика. За родных и близких он будет стоять горой, пренебрегая личными интересами.

Владимир – от слав. «знатный властитель ». Владимир ценит в людях ум, верность и преданность. Для него очень важно мнение окружающих и собственная репутация.

Олег – от сканд. «святой». Олег легко подвергается чужому влиянию, но единожды выбрав «влиятеля», он останется самым преданным его другом, и переубедить его в обратном будет очень непросто. У Олега всегда есть собственная точка зрения, с ним достаточно сложно найти общий язык.

Ярослав – от слав. «яркий», «сильный». Ярослав никогда не ставит себя на один уровень со всеми. Он эгоистичен и уверен, что он лучше других. В любой ситуации он способен выйти «сухим из воды». В этом немаловажную роль играют такие черты его сущности, как умение быстро реагировать и при необходимости жестко действовать. Такие качества станут просто незаменимыми, если обладатель имени решит связать свою жизнь с предпринимательской деятельностью . Ярослав (Ярик) приложит все усилия для достижения своих целей. Он всегда готов к новым свершениям и победам .

Среди женских иен в XX веке были распространены следующие: Антонина, Августина, Валентина, Вера, Варвара, Галина, Диана, Марина, Ольга, Светлана, Татьяна.

Августина – от лат. «летняя». Девушка Августа довольно противоречива, ее настроение переменчиво. Активная, очень независимая, определенно смелая, может проявить властность в попытке скрыть и защитить свою высокую чувствительность и ранимость. Обладая высокой хрупкостью, она может замыкаться в себе, когда жизнь становится для нее слишком трудной или болезненной , ее трудно назвать терпеливой. Августа может быть застенчивой, самовлюбленной и даже немного эгоистичной, при этом ее всегда сопровождают гордость и надменность.

Антонина – от греч. «вступающая в бой», «состязающаяся в силе», «противостоящая», «противница». Антонина может быть учителем, врачом, портнихой или воспитателем. У нее наблюдаются неплохие организаторские способности, но если она займет должность руководителя, у нее могут проявиться сильное желание командовать и властвовать. Антонина превосходно сочетает любовь к ближним с любовью к себе. Это позволяет ей быть прекрасной хозяйкой и любящей, заботливой матерью и женой. Все свои силы она направляет на то, чтобы семья была счастлива и жила в достатке. Антонина (Тоня) всегда приготовит вкусный обед, тщательно уберет в квартире, создаст уют, купит только самые лучшие продукты для своей семьи. Такое качество, как добродушие, помогает ей создать в семье прекрасную атмосферу благополучия и веселья. Самое важное, чтобы избыточный прагматизм, свойственный Антонине, не смог разрушить все то, что она делает для семьи.

Валентина – от лат. «сильная», «здоровая». Это имя – производное от мужского имени Валентин. Имя Алевтина так же произошло от имени Валентина. Распространено среди русских, белорусов и украинцев. Уменьшительно-ласкательное обращение Тина также является самостоятельным именем. С детства в Валентине заметна доброта и неравнодушие к чужой беде. Она не ждет благодарности, ей нравится помогать людям.

Вера – от греч. «вера», «служение Богу». Она не увлекающаяся натура. Веру можно охарактеризовать как умную, правдивую и благосклонную личность. Она рассудительна, невозмутима, ценит практичность, всегда стремится реализовать задуманное.

Варвара – от лат. «грубая, жестокая». Варвара общительна, любит поговорить и с удовольствие плетет интриги. При этом она скрытна и не будет изливать душу каждой подруге. Более удачно общение складывается с мужчинами, тогда как с женщинами дружба бывает проблематичной. Варвара склонна использовать окружающих, особенно мужчин, в достижении собственных целей. Она никогда не забудет о нанесенной обиде, но будет искусно скрывать свои чувства благодаря сдержанности. Варвара не принимает участия в жизни других, но старается вовлечь окружающих в свою жизнь. Варвара внешне общительна и дружелюбна, однако под этой маской скрывается постоянное внутреннее напряжение. Часто неправильное воспитание может сделать Варвару эгоистичной, тогда за ее сдержанностью будет прятаться холодный расчетливый ум. Если же Варвара научится раскрываться и преодолевать свою робость, то из нее получится душевная и отзывчивая женщина.

Галина – от др.-греч. «спокойная», «тихая». Обладательницы этого имени очень общительны, но рассматривают людей чаще всего из собственного интереса, насколько тот или иной человек будет полезен для нее. Со всеми она доброжелательна, вежлива, корректна, поссориться с Галиной достаточно сложно – она всегда найдет ту самую середину.

Диана – от лат. «божественная». Для Дианы нет невозможного, она всегда со всем справляется, так как обладает нескончаемой энергией, логикой и аналитическим складом ума. Но она часто распыляет свои силы на постоянно возникающие новые идеи. Это очень эмоциональная и чувствительная натура, ее чувства всегда глубоки. Ей нужно стараться быть более легкой в общении, так как у нее плохо получается скрывать свои сильные эмоции. Когда Диана старается скрыть свои чувства, они могут становиться еще сильнее, что будет для нее мучительно. Ей следует проявлять свою сдержанность только на работе, тогда она добьется успеха, а в семейной жизни она станет заботливой матерью и ласковой женой.

Марина – от лат. «морская». Марина щедро одарена воображением, иногда производит впечатление вечного ребенка, нуждающегося в опеке. Сталкиваясь с жизненными трудностями, Марина замыкается в себе. Она может не сдержать своих обещаний или спасовать перед опасностью, но в решающие моменты девушка все-таки подчиняет эмоции рассудку и начинает действовать обдуманно и расчетливо. Марина не видит своей жизни без сердечных переживаний и страданий. Она старается скрыть свои достоинства от постороннего взгляда, остается приветливой, но далекой от собеседника. Марину легко расстроить, она с готовностью поддается меланхолии.

Любовь – от слав. «любовь». Главными чертами обладательницы имени Любовь являются уступчивость и покладистость. Она волевая, дружелюбная, всегда нравится мужчинам, привлекая их своей добротой и красотой. Она редко с кем-либо конфликтует. У обладательницы этого имени много друзей, хотя она редко бывает с кем-либо полностью откровенна. Даже в отношениях с близкими людьми часто чувствуется некоторая отстранённость. Любовь всегда ставит свои личные интересы выше других. За внешней невозмутимостью и спокойствием обычно скрываются душевные страсти.

Ольга – от др.-рус. «мудрая». Основные черты характера девушки по имени Ольга – это сильная воля, интеллект и большая работоспособность. Она упрямо идет к намеченной цели, не замечая возникающих вокруг нее проблем. Для Ольги опасно не дать проявиться своим талантам. Ольга стремится быть независимой во всем. Она словно борец, обладающий трудным, но сильным характером. То, что оказалось в руках Ольги, она так просто не отпустит. За свою «добычу» девушка борется до последнего.

Светлана – от слав. «земля». Счастье не всегда сопутствует Светлане. Успехи в учебе у нее очень даже средние. Ответственность за судьбу Светы приходится брать на себя ее родителям, поскольку в юности она с одинаковой вероятностью может склониться и на сторону добра, и на сторону зла. Характер Светланы формирует то, что ее окружает: родители, друзья, обстановка.

Татьяна – от др.-греч. «устроительница». Таня очень тяжело переживает чье-то превосходство, особенно если речь идет о женщине. Даже близкие подруги становятся врагами, как только она чувствует конкуренцию с их стороны. Таня готова на все, чтобы быть лучшей в глазах окружающих. Стремясь к этому, девушка совершает глупости, но не жалеет об этом. Для соперниц Татьяна завистливый и коварный враг, способный на любые подлые поступки. Татьяна властна и умеет постоять за себя. Она – человек настроения, но, как правило, добившись лидерских позиций, не изменяет чувству долга. Татьяна стремится трезво мыслить в любой ситуации, не поддаваясь на стороннее мнение. К давлению прибегает редко, только при крайней необходимости .

В начале XXI века в России стали возрождаться старинные русские имена. Младенцев стали называть Евдокимом, Егором, Ильёй, Кириллом, Константином, Матвеем, Мироном, Мирославом, Михаилом.

Евдоким – от греч. «хорошо прославленный». У Евдокима упрямый характер. Обладатель этого имени не умеет признавать свои ошибки. Не в его правилах первым идти на примирение. Он аккуратен и ждёт того же от других. Евдоким самостоятельный человек. Он редко обращается к кому-то за помощью. Он проявляет себя как расчётливая и рассудительная личность, строг к окружающим.

Егор – от рус. «земледелец». В Егоре с детских лет можно разглядеть практичного и деловитого человека. В его душе преобладают глубинные эмоциональные состояния. В характере мальчика можно выделить трудолюбие и старательность. Он всегда старается быть откровенным по отношению к окружающим его людям. В делах такого человека преобладает порядок. У Егора всегда есть шансы добиться успеха в жизни. Главной его задачей будет суметь сохранить и приумножить свои результаты. Иван – др.-иуд. «помилованный Богом». Иван – активный и волевой человек, отличающийся завидной быстротой реакции. По складу характера Ваня – холерик, поражающий окружающих своим взрывным характером. К желаемой цели Иван идет спокойно и настойчиво, не сворачивая с прямого пути. Иногда в моменты, когда до желаемого осталось лишь протянуть руку, Иван внезапно отказывается от этого.

Илья – от русс. «Мой Бог – Господь». Илья вспыльчив, но отходчив. После ссор он долго раскаивается в своей несдержанности. Импульсивные поступки Ильи часто влекут за собой неудачи и разочарования. Преодолеть их мужчине помогает его отходчивость. У Ильи хорошо развита интуиция. Он способен оценивать обстановку и принимать верное решение. В достижении цели ему мешают всевозможные мелочи.

Кирилл – от греч. «господин», «владыка ». Он любознателен и честолюбив, самоуверен и самолюбив. Он умеет показать окружающим, что все его дела идут отлично, и проблем у него нет. Кириллу льстит похвала окружающих.

Константин – от лат. «стойкий». Самыми яркими качествами, которыми его наградила природа, являются стойкость, терпение, уравновешенность и способность на решительный поступок. Ему немного не хватает честолюбия и твердости, без которых ему будет трудно достичь большого успеха. Константин является добросовестным и порядочным работником. В общении с подчиненными не склонен командовать, он больше воспринимает коллег как друзей, нежели как подвластных ему работников.

Матвей – от еврейск. «дарованный Богом». Он может быть смелым и напористым, иметь блестящий успех, но его сильные стороны могут в мгновение ока стать недостатками. Тогда обладатель этого имени становится авторитарным, тщеславным, нетерпеливым, импульсивным и безрассудным. Матвей способен, забыв о главном, заниматься второстепенным.

Мирон – от греч. «добрый». В жизни Мирона большую роль играет полученное ими воспитание и влияние его родителей. Так же, как и в детстве, Мирон внимательно прислушивается к мнению родителей и людей, имеющих для него авторитет . Близкие могут как развить в Мироне чувство юмора, так и, напротив, подать повод к грусти и меланхолии. Мирон очень привязан к матери.

Мирослав – от слав. «победитель». Мирослав очень уравновешен, спокоен и нераздражителен. В детстве он растет улыбчивым, доброжелательным мальчиком и доставляет родителям мало хлопот.

Михаил – от др.-иуд. «равный Богу». Он особенно чувствителен к эстетике, красоте и искусству. Иногда он может быть самовлюбленным, стремится к совершенству. Михаилы – экстраверты, общительны, но часто находятся под влиянием, особенно со стороны своих близких и членов их семей. Тем не менее, они активны и работают, даже если темпы работы являются неравномерным, и, как правило, тверды в достижении поставленной цели .

Таким образом, из вышесказанного можно сделать вывод о том, что имя действительно влияет на жизнь, судьбу человека, и выбор имени для ребенка – такой же важный шаг, как и рождение человека.

§ 2. Описание процесса работы над созданием словаря русских имён

Изучение истории современных русских имен вдохновило нас на создание словаря, в котором могли бы содержаться наиболее распространенные русские мужские и женские имена с толкованиями.

Словарь – это книга, информация в которой упорядочена c помощью разбивки на небольшие статьи, отсортированные по названию или тематики.

Первый печатный словарь появился в 1596 году как приложение к грамматике известного филолога того времени священника Лаврентия Зизания. В нем содержится 1061 слово, расположенное по алфавиту . Толкование старославянизмов и заимствований из западноевропейских языков дается в нем при посредстве слов живого белорусского, украинского и русского языков того времени (Рис. 1).

Рисунок 1. Разворот первого печатного словаря Лаврентия Зизания

Следующий по времени печатный словарь был составлен в 1627 году украинским филологом Памвой Берындой. Как показывает название книги («Лексикон славеноросский»), автор поставил своей целью объяснить книжные старославянские слова. И по количеству слов (6982), и по точности их объяснений на материале живой разговорной лексики, и по критическому отношению к источникам этот словарь выделялся своим высоким филологическим уровнем. Составлению словаря Берында посвятил тридцать лет, использовав всю доступную ему литературу (Рис. 2).

Рисунок 2. Разворот печатного словаря П. Берынды «Лексикон славеноросский»

В 704 году появился «Лексикон трёхъязычный...» – Орлова – первый трехъязычный переводческий словарь, напечатанный кириллицей в России. Русские слова толкуются в нем на латинском и греческом языке, применено алфавитное расположение слов (по первым трем буквам). Словарь отражает языковое состояние рубежа XVII-XVIII веков и ориентирован преимущественно на книжную и церковно-славянскую лексику, содержит 17328 слов. В ту же Петровскую эпоху был составлен первый словарь иностранных терминов «Лексикон вокабулам новым по алфавиту», содержавший 503 слова.

В современной лексикографии принято делить словари на два основных типа: энциклопедические и лингвистические.

Объект описания лингвистических (языковых) словарей – языковые единицы (слова, словоформы , морфемы). В таком словаре слово (словоформа, морфема) может быть охарактеризовано с разных сторон, в зависимости от целей, объёма и задач словаря: со стороны смыслового содержания, словообразования , орфографии , орфоэпии , правильности употребления.

Энциклопедические (др.-греч. ἐγκύκλιος παιδεία – «обучение в полном круге») словари содержат экстралингвистическую информацию об описываемых языковых единицах; эти словари содержат сведения о научных понятиях, терминах, исторических событиях, персоналиях, географии и т. п. В энциклопедическом словаре нет грамматических сведений о слове, а даётся информация о предмете, обозначаемом словом.

Кроме, того существуют терминологические словари, которые дают толкование терминов в разных областях науки (например, медицинский словарь, словарь делопроизводителя и т. д.).

В зависимости от того, сколько признаков слова описаны в словаре, различают словари одноаспектные и многоаспектные. Синхронические лингвистические словари отражают срез языка какого-то определённого времени (например, языка XVIII века, современного языка). Диахронические (например, этимологические) – отражают развитие языка с течением времени.

Среди лингвистических выделяются ономастические словари (от onyma – «имя») – лексикографическое издание, включающее собственные имена. Они предназначены для изучения собственных имен, историю их возникновения и преобразования.

Словари обычно оформляются общепринятым стилем Arial или Times New Roman от 8 до 14 кегля интервалом 1. Словарная статья в зависимости от направленности словаря содержит написание слова, правильный вариант ударения в нем, его толкование, грамматические признаки слова, его происхождение, употребление. (Рис.3).

Microsoft" href="/text/category/microsoft/" rel="bookmark">Microsoft Word.

9. Особенности функционирования имен собственных / BestReferat. ru / 2005-2016; – http://www. bestreferat. ru/referat-218595.html

10. Русское имя / wikipedia. org / 2016; – https://ru. wikipedia. org/wiki

Глоссарий

Древнерусские имена – (имена – композиты) хорошо известны нам по летописям – не в последнюю очередь потому, что изначально они были именами древнерусской элиты. По – идимому, они были основой и многих известных нам древнерусских односоставных имен: Вадим – Вадимир, Любим – Любимир, Ратша – Ратислав (Ратьслав), Святоша – Святослав.

Имя – личное имя, даваемое при рождении, обычно одно, но в древности могло даваться и несколько имён.

Ономастика – наука изучающая имена собственные, историю их возникновения и преобразования.

Отчество – патроним, указание на имя отца. Имеет окончание – (в)ич,(в)на; в древности также –ов, –ин аналогично современным фамилиям. Роман – Романович, Николай – Николаевич, Павел – Павловна, Иван – Ивановна. Неформально, но уважительно (особенно к старшим), при этом отчество произносится в намеренно упрощенной просторечной форме, если такую возможно образовать (Михалыч, Саныч, Палыч).

Прозвище – индивидуальное наименование, которое даётся не при рождении и связано с теми или иными характерными особенностями или событиями. Для древних времён характерно весьма устойчивое и почти официальное употребление многих, но и сейчас прозвища неформально широко используются, особенно в молодёжных социальных группах.

Фамилия – наследуется из поколения в поколение по мужской линии (или по женской). Обычно исконная русская фамилия заканчивается на –ов / –ев / –ёв (от основ второго склонения: Петров, Конев) или –ин /-ын (от основ первого склонения: Фомин, Синицын); –ский / –цкий, менее характерны для русских (в отличие от других восточных славян) фамилии с нулевым окончанием (Бобёр, Воробей).

Конюхов Тимофей, Трофимова Анна

Ещё в древние времена человек столкнулся с проблемой, как обращаться друг к другу.

Мы привыкли называть каждого по имени, но ведь имя у человека возникло не случайно.

Нам захотелось узнать:

1. когда и как возникли имена;
2. откуда они пришли в наш язык;
3. что обозначают наши имена.

Поэтому свою исследовательскую работу мы посвятили изучению истории имён в России и в городе Берёзовском.

Цель нашей работы - изучить историю имён.

Задачи исследования. Для реализации цели своей работы, поставлены следующие задачи:

• рассмотреть эволюционное развитие имён;
• исследовать, какие имена были популярными и редкими в прошлом и сейчас;
• узнать, что обозначают наши имена.

Методы исследования:

• изучение и анализ литературных источников;
• исследование имён в детском саду «Светлячок» и в МОУ «СОШ № 2»;
• анкетирование детей и статистическая обработка результатов анкетирования;
• работа с архивными документами Загса г. Берёзовского.

Скачать:

Предварительный просмотр:

Введение. 3-4

1. История имён. 5-10

1.1.История русских имён. 5-8

1.2.Имя определяет судьбу. 9-10

2. Что означают имена. 11-13

2.1. Значение имён. 11-12

2.2.Я и моё имя. 13

3.Исследование имён. 14-18

3.1.Исследование имён учащихся МОУ «СОШ № 2». 14-16

3.2. Исследование имён детей детского сада «Светлячок». 17

3.3. Работа с архивными документами городского Загса. 18

Заключение 19

Литература 20

Введение

Ещё в древние времена человек столкнулся с проблемой, как обращаться друг к другу.

Мы привыкли называть каждого по имени, но ведь имя у человека возникло не случайно.

Нам захотелось узнать:

• когда и как возникли имена;
• откуда они пришли в наш язык;
• что обозначают наши имена.

Поэтому свою исследовательскую работу мы посвятили изучению истории имён в России и в городе Берёзовском.

Цель нашей работы - изучить историю имён.

Задачи исследования. Для реализации цели своей работы, поставлены следующие задачи:

1. рассмотреть эволюционное развитие имён;
2. исследовать, какие имена были популярными и редкими в прошлом и сейчас;
3. узнать, что обозначают наши имена.

Методы исследования:

• изучение и анализ литературных источников;
• исследование имён в детском саду «Светлячок» и в МОУ «СОШ № 2»;
• анкетирование детей и статистическая обработка результатов анкетирования;
• работа с архивными документами Загса г. Берёзовского.

База исследования. МОУ «СОШ №2», д/с «Светлячок» , г. Берёзовский, Кемеровская область.

После систематизации и обработки всего материала мы сделали заключение. Обобщили полученные результаты и отобразили их в настоящей работе.

Актуальность нашей работы заключается в следующем: мы обобщили данные за много лет, какие имена были популярны в нашем городе в прошлом и какие имена популярны сейчас, какие из них редкие.

Практическое применение состоит в том, что мы сами узнали очень многое по теме «Имена», с данной работой мы можем выступить перед детьми нашей школы на уроках истории, иностранного языка, литературы, классных часах, а также пополнить фонд городского и школьного музеев.

1.История имён.

1.1.История русских имён.

Был в старину такой обычай:

Несли младенца в церковь. Там,

В страницы святцев пальцем тыча,

Поп имена давал по дням.

Коль ты родился в день Ефима,

То назван именем таким.

Но если в день Иеронима,

То – хошь не хошь – Иероним!

М. Владимов.

Имена людей – часть истории народов. В них отражается быт, верования, чаяния, фантазии и художественное творчество народов, их исторические контакты.

Во все времена и у всех народов имя играло важную роль в общении людей. У русских имён интересная история. Одни из них прожили долгую жизнь и сохранились до нашего времени, другие появились совсем недавно. Мы привыкли называть каждого по имени, но ведь имя у человека возникло не случайно. Шли годы, прежде чем древние люди придумали способ выделять из толпы отдельного человека, обращаясь к нему по имени.

В Древней Руси имён было много. Нам они сейчас кажутся смешными, но отмечали они наиболее характерные признаки или внешние особенности человека: Светлана, Чернава, Черныш, Беляк, какое - либо свойства новорождённого: Молчан, Неулыба, Пискун, Прыгунок, Лобик.

(Приложение 1. стр.2)

Были имена, которые отражали порядок появления детей: Первой, Старшой, Вторуня, Третьяк, Четвертуня, Пятой... Другие отражали времена года: Зима, Вешняк, явления природы: Метелица, Мороз, христианские праздники: Постник, Мясоед. (Приложение 1. стр.1)

Наряду с именами были распространены прозвища. Они всегда отражали определённые свойства, качества человека или род его занятий: Рыболов, Дьяк, Балагур, Грамотей, Скоморох, Богомол.

Были прозвища, которые указывали на происхождение из определённой местности или национальную принадлежность: Муромец, Селянин, Казанец, Новожил, Несвой, Татарин. Встречались прозвища, происходившие от названия еды: Коврига, Борщ, Сахар. Многие из прозвищ превратились в фамилии.

Были и другого порядка имена, восходящие к древним поверьям. Это «плохие» имена, которые якобы способны были отвращать злых духов, болезни, смерть: Немил, Некрас, Нелюба, Неустрой, Злоба, Старой…

Происхождение русских имён тесно связано с историей страны. Ещё в летописи 11 века можно встретить хорошо знакомые имена (Олег, Игорь, Глеб, Святослав, Владимир, Ольга) и малознакомые (Рюрик, Аскольд, Будимир, Лучезар, Милолика, Горислава). От этих имён веет древностью, героическими и славными походами древнерусских князей.

Ещё в языческие времена на восточнославянских землях появились христианские имена, которые принесли варяги, призванные на Русь. Известно, что войны из дружины князя Игоря были христианами.

В то историческое время на Руси использовали три группы имен: простые и двуосновные древнеславянские имена (Бажен, Владимир, Святослав, Лада, Людмила), ставшие привычными скандинавские имена (Олег, Игорь, Ольга, Аскольд) и имена, используемые церковью (Иван, Фёдор, Елена).

Интересно, что у русского имени Иван по всему свету разбросано множество родственников: английское имя Джон, немецкое Йоханес, Йоганн, французское Жан, итальянское Джованни, шведское Юхан, датское Йенс, испанское Хуан, арабское Юханна…

С принятием христианства из Византии, Болгарии, стран Запада и Ближнего Востока на Русь пришли новые календарные имена (Анисим, Анна, Мария, Елизавета).

При крещении человеку давалось второе, календарное имя – древнегреческое, латинское, древнееврейское, древнеперсидское и другие.

Русскому человеку чужестранное имя было непонятно, им пользовались только в документах, а в быту не употребляли. Например, в документах Стефан, Иоанн, Глукерья, Ксения, а в быту Степан, Иван, Лукерья, Аксинья. Древние русские имена церковь заклеймила как языческие.

Великому князю киевскому Владимиру при крещении дали имя Василий, княгине Ольге – Елена, князю Ярополку – Пётр…

В 17-19 веках списки календарных имен были пересмотрены, и их число возросло. Мужских имён значилось около 900, а женских -250.

Старые календарные имена разнообразны.

Некоторые имена выделяются из общей массы как очень короткие: Ив, Ор, Ия, Агн, Вар, Гай, Дей, Лев, Кир, Ада, Аза, Ева, Зоя, Лия…

К наиболее коротким относятся также односложные имена: Васс, Влас, Глеб, Карп, Клим, Лавр, Мавр, Марк…

Самые длинные и труднопроизносимые, в наше время почти не встречаются, это: Ексакустодиан, Никтополиан, Асклипиодота, Фессалоникия.

В результате ряда преобразований получилось множество парных имён, т.е. такие, которые могут принадлежать как женщинам, так и мужчинам:

Агний – Агния, Анастасий – Анастасия, Кир – Кира, Наталий – Наталия, Александр – Александра, Евгений – Евгения…

В 18-19 веках календарные имена приобрели иностранное звучание, так как в высшем свете пользовались французским и английским языками. В результате Петр превратился в Пьера, Наталья в Натали, Николай в Николя, Надежда в Надин, Елизавета в Бетси. В то время уже многие давали детям благозвучные иностранные имена, а крещению относились как к формальному.

Среди современных русских имён встречаются древнерусские, а также созданные после Октябрьской революции.

Тогда общество пыталось покончить со старой жизнью и создать всё новое, в том числе и имена. (Искра, Революция, Гений, Радий, Электрон, Грация, Воля). Эти имена не прижились. Давали имена и по названию месяцев: Октябрина, Ноябрина, Майя. Самыми популярными были имена, образованные из нескольких первых или начальных букв имён вождей: Владлен (Владимир Ленин), Марлен (Маркс, Ленин), Донара (дочь народа).

Если только ты умён,

Не давай ребятам

Столь затейливых имён,

Как Протон и Атом.

Удружить хотела мать

Дочке белокурой.

Вот и вздумала назвать

Дочку Диктатурой.

Хоть семья её звала

Сокращённо Дита,

На родителей бала

Девушка сердита.

Для другой искал отец

Имя похитрее,

И назвал он, наконец,

Дочь свою Идея.

Звали мама и сестра

Девочку Идейкой.

А ребята со двора

Стали звать Индейкой.

………………………

Пусть поймут отец и мать,

Что с прозваньем этим

Век придётся вековать

Злополучным детям…

С.Маршак. «В защиту детей».

В настоящее время 95% русских людей носят старые традиционные календарные русские имена. Среди этих имён есть широко известные, а есть и редкие, малознакомые.

В «Словаре русских личных имён» Н.А.Петраковского насчитывается около 2600 имён. В это число входят древнеславянские, календарные и современные имена. Обыкновенный человек вряд ли знает более 500 имен. Причиной этого является мода на имена. В русском именослове эта мода меняется примерно через 10-20 лет.

К общеупотребительным именам (Александр, Андрей, Виктор, Сергей, Марина, Наталья, Татьяна) добавляются ранее малоиспользуемые имена (Антон, Архип, Захар, Дарья, Злата) и очень красивые древнеславянские имена (Всеслав, Ладимир, Любомир, Милолика).

1.2.Имя определяет судьбу.

«Нет в языке такого слова, которое по влиянию на ваш характер и судьбу, по силе выражения чувств, по употребительности можно было бы сравнить с вашим именем. Имя может звучать как просьба или приказ, как упрёк или одобрение как пощёчина или ласка». Пьер Руже.

Сила имени велика, и это было известно со времён, когда первые люди научились говорить. Они не сомневались в том, что вся жизнь человека и целой общины предначертана и заключена в имени.

В древности люди воспринимали имена материально, как неотъемлемую часть человека. Они скрывали свои имена от врагов, считая, что одного знания имени достаточно для того, чтобы навредить кому-нибудь. Иногда писали у себя на пятках имена своих врагов, чтобы при ходьбе попирать их и тем самым делать зло носителям этих имен.

А у индейцев племени квакиютль человек, берущий взаймы, должен был оставить в залог не что-нибудь, а … своё имя! И пока он долга не вернёт, все члены племени считали этого человека безымённым и по имени не называли.

Никто не может лучше выбрать имя ребёнку, чем та, что будет кормить малыша, заботиться о нём и воспитывать, - его мать. Только мать вправе решать, какое имя будет носить её малыш.

Дать имя означало дать судьбу, изменить которую невозможно. Имя - своего рода код. Тот, кто обладает этим кодом, обладает властью и над самим человеком.

Особое значение имя имеет при первом знакомстве. Древнейший и глубокий смысл знакомства состоит в том, что, открывая своё имя, человек оказывает другому человеку великое доверие – « я знаю, что, зная моё имя, ты не причинишь мне зла».

Знание имени позволяло влиять на судьбу. Имя – это как бы формула счастья и здоровья. Каждое имя несёт в себе запас энергии. Чем «сильнее» имя, тем больше возможностей, дремлющих в нас, будет проявлено, тем полнее самореализуется личность.

Иногда люди решаются на смену имени, или берут себе псевдоним. Наиболее частой причиной этого является то, что имя вызывает насмешки у окружающих.(Грация Неумытова, Беляна Грязнова, Рудольф Степанович …) В таких случаях имя чаще всего действительно не подходит данному человеку. Можно иметь и очень красивое имя, но чувствовать себя с ним так плохо, как в дурно сшитой одежде. Отсюда и появляется желание сменить его.

Но не следует забывать, что смена имени влечёт за собой разрыв с прошлым, начало движения в новом направлении. Это как бы новое рождение.

Чаще всего меняют имена и фамилии актёры, чтобы имя лучше звучало, легче запоминалось. Есть примеры, когда смена имени благотворно влияла на судьбу человека, но были и неудачные и даже драматичные случаи.

Любой из нас знает и помнит, а иногда и не догадывается, что это не настоящие имена и фамилии: Станиславский, Аркадий Гайдар, Максим Горький, Марк Твен, Ленин, Сталин…

2.Что означают имена.

2.1. Значение имён.

«- Меня зовут Алиса, и я…

Довольно дурацкое имя! – нетерпеливо

Перебил её Шалтай. – Что оно означает?

Разве имя должно что- нибудь означать?-

спросила озадаченная Алиса.

Вне всякого сомнения, - фыркнул Шалтай- Болтай.

Л.Кэрролл. « Алиса в Зазеркалье ».

На уроках истории в 3 классе мы изучали, что каждое имя что-то обозначает. Нам захотелось лучше разобраться в этом вопросе. Мы прочитали специальную литературу, энциклопедии.

Например, греческие и римские имена подчёркивали в людях моральное и физическое достоинство .(Приложение 2. стр.1)

Греческие имена:

Андрей – «мужественный»

Александр – «защитник»

Алексей – «оберегающий»

Евгений – «благородный»

Никита – «победитель»

Тихон – «счастливый»

Зоя – «жизнь»

Елена – «сверкающая»

Софья – «мудрая»

Галина – «спокойная»

Аксинья - «чужая»

Ангелина – «вестница»

Анастасия – «возрождённая»

Лариса – «чайка»

Римские имена:

Виктор – «победитель»

Валерий – «здоровый, сильный»

Марина – «морская»

Наталья – «родная»

Максим – «величайший»

Виалетта – «маленькая фиалка»

Маргарита – «жемчужина»

Стела – «звезда»

Древнееврейские имена:

Михаил – «равный Богу»

Илья – «сила Божья»

Елизавета – «клятва Богу»

Сусанна – «белая лилия»

Даниил –«суд Божий»

Иван – «Божье благоволение»

Мария – «горькая, госпожа»

Анна-«милость»

Старославянские имена:

Владимир – «владеющий миром»

Вячеслав – «более славный»

Станислав – «славный своею крепостью»

Злата – «золотая»

Вера – перевод греч. Им. Пистис

Лада – «милая, совершенная»

Людмила – «милая людям»

Скандинавские имена:

Олег – «святой, священный»

Ольга – «святая»

Мы спрашивали у учащихся нашей школы, знают ли они, что обозначают их имена. Практически никто из них этого не знал, и многим стало интересно больше узнать о своём имени.

2.2. Я и моё имя.

Мы узнали, что обозначают чужие имена. Нам стало интересно, а что же обозначают наши имена – Анна и Тимофей.

Анна – это еврейское имя, обозначающее «милость». Так же этому имени характерны такие положительные качества, как чувство долга, доброта, заботливость. Она достигает больших успехов в учёбе. У неё острый ум, прекрасная память. Но есть и отрицательные качества, властность, желание решить всё сразу. Это имя носили королевы, императрицы, певицы, балерины, поэтессы.

Тимофей – это греческое имя, обозначающее « почитающий Бога».

Так же этому имени характерны такие положительные качества, как жизнелюбие, независимость, умеет за себя постоять. Тимофей быстро соображает и схватывает информацию на лету. Он может проявить себя хорошим организатором, доброжелателен к людям. Но есть и отрицательные качества, хитрость, лицемерие. Это имя носил ученик апостола Павла, епископ, историк, хирург.

3.Исследование имён.

Сергеями, Андреями, Иванами,

Иринами, Маринами, Татьянами

Теперь детей стараются назвать.

А было время- именами странными

Одаривали их отец и мать…

Е. Долматовский.

3.1.Исследование имён учащихся МОУ «СОШ № 2».

Мы провели исследование имён учащихся МОУ «СОШ № 2».

В школе обучаются 485 учащихся, которые были рождены с 1992 по 2001 год. Какие же имена давали детям в эти года?

Самые популярные мужские имена этих лет:

• Александр - 21 чел.
• Андрей - 16 чел.
• Алексей - 16 чел.
• Дмитрий - 14 чел.
• Артём - 12 чел.
• Максим - 12 чел.
• Сергей - 10 чел.
• Кирилл -10 чел.
• Владимир - 8 чел.
• Иван - 8 чел.

Самые редкие мужские имена - это Антон, Анатолий, Аким, Борис, Валентин, Виктор, Матвей, Глеб, Григорий, Георгий, Семён, Тимур, Леонид, Олег, Тимофей, Филипп, Фёдор, Юрий (по - 1 чел).

Самые популярные женские имена этих лет:

• Екатерина - 18 чел.

• Анастасия - 16чел.
• Наталья - 13чел.
• Кристина - 11 чел.

• Дарья - 10 чел.

• Светлана - 10 чел
• Анна - 9 чел..
• Ольга - 9 чел.
• Елизавета - 8 чел.
• Татьяна - 7 чел.

Самые редкие женские имена – это Альбина, Антонида, Варвара, Виалетта, Карина, Лариса, Людмила, Марина, Нина, Олеся, Полина, Тамара, Ульяна (по - 1 чел).

Также нами был проведён опрос учащихся по следующим вопросам:

1. Нравится ли вам ваше имя? (да - нет).

Мы получили следующие ответы:

	Вопросы.	да	нет	Не знаю
	Нравится ли вам ваше имя?		25 %
	Какие имена вам нравятся, а какие нет?	Кирилл, Олег, Денис, Давид, Роман, Арсений, Сергей, Святогор, Ярослав, Виктория, Анна, Эвелина, Аксиния, Таисья, Ксения, Мария, Софья, Вероника, Глафира, Татьяна, Дарья, Елизавета, Диана,	Игорь, Михаил, Геннадий, Пётр, Василий, Полина, Нина, Валентина, Екатерина.

Выводы: по данным ответам мы видим, что большинству учащихся нашей школы их имена нравятся (65%), но есть дети, которым их имена не нравятся (25%), они даже предлагали для себя другие имена, которые хотели бы носить. А 10% не задумывались о своём имени.

Очень порадовали и даже удивили ответы учащихся на второй вопрос (Какие имена вам нравятся, а какие нет?). Многие называли малоиспользуемые древнеславянские имена. Из ответов видно, что ребятам нравятся красивые, звучные имена. Хочется надеяться, что когда у них будут свои дети, то они будут носить именно такие имена.

Интересно и то, что самое популярное женское имя в школе – это Екатерина, но оно в списке имён, которое не нравятся. Учащиеся говорили о том, что в школе очень много детей с одинаковыми именами, и это не очень им нравиться.

3.2.Исследование имён детей детского сада «Светлячок».

Мы провели исследование имён детей детского сада «Светлячок». В садике 143 ребёнка которые были рождены в 2002-2006 годах. Какие же имена давали детям в эти года?

Самые популярные мужские имена - это

• Данил – 7 чел.
• Илья – 6 чел.
• Александр - 6 чел.
• Денис – 5 чел.
• Никита - 4 чел.
• Артём - 4 чел.

Самые редкие мужские имена - это Иван, Матвей, Марк, Вячеслав, Глеб, Степан, Лев, Семён, Тимур, Прохор, Леонид, Гектор, Артур (по - 1 чел).

Самые популярные женские имена - это

• Анастасия - 6 чел.
• Ангелина - 6 чел.
• Александра – 4 чел.

Самые редкие женские имена – это Алёна, Влада, Анжела, Арина, Снежанна, Эльвира, Юлия, Лариса, Лилия, Лидия (по - 1 чел).

Выводы: из этого видно, что те имена, которые популярны сейчас (Александр, Артём, Анастасия) были популярны и 10 лет назад. А имена Ангелина и Данил стали намного популярнее, чем были 10-15 лет назад.

3.3. Работа с архивными документами городского Загса .

Мы обратились к работникам Берёзовского Загса, чтобы узнать какие имена давали нашим горожанам много лет назад и какие дают сейчас.

Вот, что они нам сообщили. В 20 веке популярными были имена: Татьяна, Вера, Наталья, Екатерина, Людмила, Сергей, Владимир, Василий, Андрей, Николай, Олег, Александр, Анатолий, Эдуард, Илья…

Давали и редкие имена: Елисей, Элеонора, Дина…

В 21 веке: Мария, Анастасия, Екатерина, Елизавета, Данил, Кирилл, Никита, Александр…

Сейчас встречаются и такие редкие имена, как Эвелина, Карина, Марк, Гектор, Лев, Всеволод…

Вывод: как мы видим, имена Александр, Андрей, Елизавета, Мария, Анастасия, Екатерина популярны всегда. Редко встречаются сейчас имена Анатолий, Эдуард, Илья, Василий, Вера, Наталья, Людмила.

Во все времена были родители, которые хотели дать своим детям редкие, экзотические имена.

Заключение.

Между живущих людей безымённым никто не бывает

Вовсе; в минуту рождения каждый, и низкий и знатный,

Имя своё от родителей в сладостный дар получает…

Гомер. Одиссея.

Свою исследовательскую работу мы посвятили изучению истории имён в России и в городе Берёзовском. Для достижения нашей цели мы совершили исторический экскурс в прошлое, проследили эволюционное развитие имён; узнали, что обозначают имена.

Также мы изучили и проанализировали литературные источники; провели исследование имён в детском саду «Светлячок» и в МОУ «СОШ № 2»; провели анкетирование обучающих МОУ «СОШ № 2»; работали с архивными документами Загса г. Берёзовского.

На основании полученных данных можно сказать, что в настоящее время 95% русских людей носят старые традиционные календарные русские имена. Среди этих имён есть широко известные, а есть и редкие, малознакомые. У русских имён интересная история. Мода на имена меняется примерно через 10-20 лет. Но есть такие имена, которые были и будут популярны всегда (Александр, Андрей, Елизавета, Мария, Анастасия, Екатерина…).

Очень порадовали и даже удивили ответы учащихся на вопрос: какие имена вам нравятся, а какие нет? Многие называли малоиспользуемые древнеславянские имена. Из ответов видно, что ребятам нравятся красивые, звучные имена. Хочется надеяться, что когда у них будут свои дети, то они будут носить именно такие имена.

Работая над этой темой, мы узнали много нового и интересного. Теперь мы знаем не только, что обозначают наши имена, но и многие другие; мы знаем их историю; какое значение имеет имя в жизни человека.

Многие наши одноклассники тоже заинтересовались этой темой.

С данной работой мы выступим перед детьми нашей школы на уроках истории, иностранного языка, литературы, классных часах, а также пополним фонд городского и школьного музеев.

Список литература.

1. Горбаневский М. В мире имён и названий. – М: Знание, 1987.
2. Иванов Е. Юному эрудиту обо всём. – М: Махаон, 2005.
3. Орлова Л. Полная энциклопедия имён. – ООО «Издательство АСТ», 2007.
4. Прохоров А.М. Большая Советская Энциклопедия в 30 томах. – М: Советская Энциклопедия, 1989.
5. Саплин Е.В., Саплина И.В. «Введение в историю». – М: Просвещение, 2006.
6. Сборник « Имя, отчество, фамилия». – Новосибирск. «Вен-Мер», 1996.
7. Суслова А., Суперанская А. – О русских именах. – Лениздат, 1985.
8. Справочник личных имён народов РСФСР. – М: «Русский язык», 1979.
9. Хигир Б. Имя и судьба. –М: Крон – Пресс, 1995.
10. Энциклопедия для школьников. – М: Просвещение, 2006.