Точно так же, как и в русском языке, в английском есть разные типы предложений, которые образуются с точки зрения цели. Здесь мы можем говорить о повествовательном типе (об утвердительных и отрицательных предложениях), вопросительном (предложения с вопросом) и восклицательном, а также фразах в повелительном наклонении. Понимать их структуру крайне важно, если вы хотите освоить иностранный язык в полном объеме.

Изучающие язык знают, как важно понимать принципы составления каждого из типов предложений, ведь если не следовать строгим правилам, то конструкции будут бессмысленными и совершенно непонятными носителю английского. Изучение темы обычно начинают с повествовательных утвердительных вариантов - о них и поговорим в статье.

Утвердительное предложение: какое оно?

Утвердительным принято считать такое предложение, в котором связь, существующая между предметом и тем, что о нем говорится в конструкции, действительно и реально существует или осознается таковой. Предложение в такое форме является очень популярным языковым средством в обычной разговорной речи. С его помощью можно выразить эмоциональность, непринужденность. Мы встречаем эту форму постоянно, ведь ее задача - утверждать какую-либо конкретную мысль.

Примеры утвердительных предложений (Affirmative Sentences ):

She works at the library . - Она работает в библиотеке.

Ann lives in Moscow . - Анна живет в Москве.

It rains a lot in autumn . - Осенью часто идет дождь.

Sam and I like playing chess . - Сэм и я любим играть в шахматы.

Как строится Affirmative sentence?

Предложения с утвердительной формой строятся по одному из самых простых принципов: для их образования не придется использовать какие-либо специальные частицы. Задача изучающего английский - не пренебрегать классическим порядок, который характерен языку. Все, что вам необходимо для составления утвердительного предложения - использовать следующую схему построения:

• подлежащее;
• сказуемое
• второстепенные члены.

Примеры:

I work in a coffee shop . - Я работаю в кофейне.

We swim every Monday . - Мы плаваем каждый понедельник.

Однако и здесь есть свои нюансы: например, в ряде временных форм вроде Perfect и Future есть вспомогательные глаголы, которых будут входить в структуру сказуемого, а также употребляются после подлежащего.

Примеры:

She has eaten too much today, it’s time to stop . - Она съела слишком много сегодня, пора бы и остановиться.

Sam will come in a five weeks, I suppose . - Алекс приедет через пять недель, я полагаю.

Когда мы хотим образовать утверждение, нужно помнить о том, что обстоятельства в них употребляются в определенном порядке, которому принято следовать. В начале - наречия места, а затем уже времени. Конечно, бывают исключения - в случае, если подразумевается особенное авторское видение текста, предполагающее большую выразительность.

Пример:

Ann went to Russia last month . - Анна ездила в Россию в прошлом месяце.

Простые предложения в английском языке, которые подчеркивают конкретное утверждение и заканчиваются точкой, принято называть declarative sentence.

Утвердительное предложение и Present Simple

Время Present Simple еще называют Простым настоящим. Его стоит использовать в тех случаях, когда нужно сказать о чем-то обыденном, простом или привычном - например, о нашей ежедневной рутине. Поход на работу, чистка зубов, завтрак, для книголюбов - чтение, для спортсменов - тренировки и так далее. Мы говорим о привычных ритуалах, которым наполнена жизнь каждого человека. Обычно все действия, о которых говорит Present Simple повторяются на регулярной основе.

Что касается построения таких предложений, то тут все так, как мы говорили в начале статьи: сначала ставим подлежащее, а за ним основной смысловой глагол. Если второго нет, то на помощь придет вспомогательный глагол am (с местоимением I ), is (с местоимениями he , she , it и существительными третьего лица единственного числа) или are (с остальными местоимениями и существительными множественного числа). В конце оставляем все второстепенные члены предложения. Эта форма хороша тем, что нам не нужно усложнять ситуацию, мы лишь используем окончания, и то только в третьем лице единственного числа.

Правило работы с глаголом простое: используйте первую форму глагола (то есть инфинитив), но только без частицы to после подлежащего. Если подлежащее стоит в третьем лице единственного числа, добавьте к глаголу окончание -(e)s.

Примеры:

She is a mother . - Она - мать.

He is interested in books . - Он интересуется книгами.

My daughter plays in a orchestra . - Моя дочь играет в оркестре.

Глагол не будет изменяться, если действие делают I - я, you - ты или вы, we - мы, they - они, а также существительные во множественном числе (girls - девочки, cats - кошки, teachers - учителя).

Глагол изменится и к нему добавится окончание - s или - es , если действие выполняют he - он, she - она, it - оно или это (единственное число для неодушевленных предметов), а также существительное в единственном числе (a boy - мальчик, a dog - собака, a teacher - учитель).

Примеры:

He lives in Moscow . - Он живет в Москве.

My sister works in Los Angeles . - Моя сестра работает в Лос-Анджелесе.

He reads magazines. - Он читает журналы.

Окончания -s и -es в Present Simple

Важный момент в составлении утвердительных предложений с глаголами настоящего простого времени - правильно выбрать окончание: мы говорим о - s и - es , правилах и исключениях в их употреблении.

1. В большинстве случаев к глаголам в третьем лице единственного числа добавляется окончание - s : read - reads , play - plays , swim - swims .
2. Глаголам с окончанием на - s , - sh , - ch , - tch , - x , - z необходимо добавить окончание - es . И дело тут не только в том, что так принято исторически, но и удобстве произношения: если рядом стоят два похожих звука, то будет трудно их произнести без гласной-связки: wish - wishes , box - boxes , march - marches .
3. Есть немногочисленная группа глаголов с окончанием на - o . К ним так же добавляем окончание - es : do - does , go - goes .
4. Глаголы с окончанием на согласную + - у , точно так же имеют окончание - es . Обратите внимание, что здесь - y заменяется на - i : try - tries , fly - flies , study - studies .
5. Для глаголов с окончанием на гласную + - у необходимо просто добавить в конце - s . Однако - у остается без изменений: say - says , pray - prays .
6. Для глагола have мы не будем использовать такие окончания. Но в третьем лице единственном числе используется форма has : I have a money - У меня есть деньги; He has a money - У него есть деньги.
7. Для глагола be в Present Simple есть свои собственные формы - am , is , are .
8. Модальные глаголы can , may , must - особая группа, которая никаких окончаний не добавляет.

Утвердительное предложение и Past Simple

Простое прошедшее время принято использовать в случаях, когда нам необходимо сказать о конкретном действии, которое завершилось в прошлом. В большинстве случаев мы встретим уточнение, в какой именно момент действие совершилось: last year (в прошлом году), two days ago (два дня назад) и так далее.

Построение предложений в Past Simple будет напоминать Present Simple , без небольших отличий не обойтись. Здесь мы все так же ставим на первое место подлежащее, а вот за ним будет следовать вспомогательный глагол was (I , he , she , it ) - это в случае, если смысловой отсутствует. Но если же второй в предложении присутствует, то он будет идти после подлежащего и менять свою форму. Для неправильных глаголов мы уточняем форму в таблице неправильных глаголов, в остальных случаях пользуемся окончанием - ed . В конце предложения размещаем второстепенные члены.

Примеры:

She bought a tickets five hours ago . - Она купила билеты пять часов назад.

I was at the pool yesterday . - Я был вчера в бассейне.

She showed me his book last week . - Она показала мне свою книгу на прошлой неделе.

Утвердительное предложение и Future Simple

Future Simple или Простое будущее время говорит нам о действии, которое должно совершиться в будущем. Принцип построение таких конструкций прост: сначала идет подлежащее, затем вспомогательный глагол (shall или will ) + смысловой глагол (инфинитив).

Примеры:

I will study biology next month . - Я буду изучать биологию в следующем месяце.

We will go to the theater tomorrow . - Завтра мы пойдем в театр.

Резюмируя, можно сказать, что между всеми типами времен есть свои сходства: подлежащее всегда в начале, после - глагол (вспомогательный или смысловой), а затем уже и второстепенные члены. Но даже в расстановке последних требуется свой порядок, который следует изучить для лучшего понимания темы.

Второстепенные члены в построении Affirmative sentence

Поговорим о дополнениях, обстоятельствах и определениях. То, в какой последовательности они будут стоять в конце предложения, влияет на смысл конструкции и ее понятность. Вы можете потерять смысл сказанного, если будете пренебрегать простыми правилами:

• дополнение ставится сразу после глагола;
• обстоятельство располагается в самом конце предложения, но бывают очень редкие исключения, когда оно стоит в начале;
• определение может менять свою позицию, но важно запомнить, что оно всегда будет соседствовать с определяемым словом (которое, к слову, обычно выражается существительным).

Примеры:

An old woman got a letter yesterday . - Пожилая женщина вчера получила письмо. Old здесь является определением, а поэтому ставится перед определяемым словом woman . Дополнение - letter - стоит после глагола got . Обстоятельство yesterday , как вы уже поняли, в конце предложения.

При построении английского утвердительного предложения всегда помните о том, с каким временем имеете дело, а также какой смысл вложен в конструкцию. Важен и порядок слов: он может исказить весь смысл сказанного, так что понять вас не сможет даже носитель иностранного языка. Рекомендуем изучить формы вспомогательных и смысловых глаголов и способы их изменения в зависимости от времени - и тогда изучение английского перейдет на новый уровень!

Главная>Бесплатные уроки>Бесплатная практика английского языка>Утвердительные английские предложения с переводом на русский

Здесь вы можете найти: Утвердительные английские предложения с переводом на русский.

Английское предложение	Перевод на русский язык
He wakes up at 7 am every morning.	Он просыпается в 7 часов каждое утро.
Lara is always nice to old people.	Лара всегда добра к пожилым людям.
My favourite food is pasta with cheese.	Моя любимая еда — это макароны с сыром.
Let’s buy an ice-cream.	Давайте купим мороженого.
I have lots of free time at weekends.	На выходных у меня много свободного времени.
Jenny has got two sisters and a brother.	У Дженни две сестры и один брат.
There is a new store in front of my house.	Напротив моего дома новый магазин.
There are lots of people in the street today.	На улице сегодня много людей.
He would like to buy a new car.	Он хочет купить новую машину.
They like going to noisy parties.	Им нравится ходить на шумные вечеринки.
He can sing and dance quite well.	Он может петь и танцевать довольно хорошо.
We should discuss this before the meeting.	Нам нужно обсудить это до собрания.
They may enter the classroom.	Они могут войти в класс.
Tim is reading an interesting book at the moment.	Тим читает интересную книгу на данный момент.
We are having a great time at the seaside.	Мы отлично проводим время на побережье.
The weather was fine in London.	Погода была хорошей в Лондоне.
Lina and John were twice in Paris.	Лина с Джоном были дважды в Париже.
This kid turned twelve last year.	Этому ребенку в прошлом году исполнилось двенадцать.
We came back rather late.	Мы вернулись довольно поздно.
He offered to help me with heavy luggage.	Он предложил помочь мне с тяжелым багажом.
He needed some time to make up his mind.	Ему нужно было время, чтобы решиться на это.
I had to drive for hours to find their house.	Мне пришлось ехать много часов, чтобы нати их дом.
Chris took up swimming to be fit.	Крис начал заниматься плаванием, чтобы быть в форме.
There was a round table in the dining-room.	В столовой был круглый стол.
There were three or more dishes on the table.	На столе было три или более блюд.
When dad arrived, we were cooking dinner.	Когда пришел папа, мы готовили ужин.
She opened the door and let the stranger in.	Она открыла дверь и впустила незнакомца.
After I woke up, I had breakfast.	После того, как я проснулся, я позавтракал.
We are going to have a picnic this Sunday.	Мы собираемся на пикник в это воскресенье.
They will always love each other.	Они всегда будут любить друг друга.
Valya is visiting Voronezh next week.	Валя поедет в Воронеж на следующей неделе.
The train arrives at 10.30.	Поезд прибывает в 10.30.
They might be late as usual.	Они могут опоздать, как обычно.
She will have finished reading this book by tomorrow.	Она закончит читать эту книгу к завтрашнему дню.
I will be playing football on Tuesday afternoon.	Я буду играть в футбол в четверг днем.
If you heat ice, it melts.	Если разогреть лед, он растает.
If it rains, I will wear my raincoat.	Если пойдет дождь, я надену свой дождевик.
If the weather is good, we can go to the park.	Если погода будет хорошей, мы можем пойти в парк.
If I were you, I would definitely call her.	На твоем месте, я бы наверняка позвонил ей.
If I won a lottery, I would buy a large house.	Если бы я выиграл в лотерею, я бы купил большой дом.
If I had bought that coat, I would have been warm now.	Если бы я купила то пальто, мне сейчас было бы тепло.
I insisted on having another day off.	Я настояла на том, чтобы у меня был еще один выходной день.
It is desirable that all work be finished today.	Желательно, чтобы вся работа была выполнена сегодня.
Their ideas are supported by the government.	Их идеи поддерживаемы правительством.
Samantha was sacked because of her rude behavior.	Саманта была уволена за оскорбительное поведение.
We will be pleased to see you next week.	Мы будем рады видеть вас на следующей неделе.
She asked me to send him a letter.	Она попросила меня отправить ему письмо.
She said she would really like to join us on Saturday.	Она сказала, что очень хотела бы присоединиться к нам в субботу.
Winter was approaching, so we had to buy some warm clothes.	Зима была близко, поэтому нам пришлось купить теплую одежду.
Whenever you are sad, simply look at this picture and cheer up.	Когда тебе грустно, просто взгляни на эту картину и взбодрись.

Как из утверждений сделать вопросы в английском языке

Предложение, в котором о чем-то рассказывается, называется утверждением, или повествовательным предложением (более подробно структура и виды предложений в английском языке рассмотрены в разделе структура предложения). В современном английском, вспомогательные глаголы – единственные глаголы, которые можно поставить перед подлежащим в предложении, чтобы образовать вопрос.

He is a good fellow. (утверждение )
Он – хороший парень.

Is he a good fellow? (вопрос )
Он хороший парень?

They have won the race. = Have they won the race?
Они выиграли гонки. = Они выиграли гонки?

The cat will kill the mice. = Will the cat kill the mice?
Кошка поймает мышей. = Кошка поймает мышей?

Если в предложении используются другие глаголы (не вспомогательные), то вспомогательный глагол do и его формы (does или did ) должны ставиться перед подлежащим.

John enjoys playing tennis. (утверждение )
Джону нравится играть в теннис.

Does John enjoy playing tennis? (вопрос )
Джону нравится играть в теннис?

Sharon makes models from clay. = Does Sharon make models from clay?
Шерон делает фигуры из глины. = Шерон делает фигуры из глины?

Alice goes to school by train. = Does Alice go to school by train?
Элис ездит в школу на поезде. = Элис ездит в школу на поезде?

The children practise the violin each morning. = Do the children practise the violin each morning?
Дети каждое утро упражняются в игре на скрипке. = Дети каждое утро упражняются в игре на скрипке?

Our team played well yesterday. = Did our team play well yesterday?
Вчера наша команда хорошо сыграла. = Вчера наша команда хорошо сыграла?

He fell from the ladder. = Did he fall from the ladder?
Он упал с лестницы. = Он упал с лестницы?

They went to Mumbai. = Did they go to Mumbai?
Они ездили в Мумбаи. = Они ездили в Мумбаи?

She likes to see pictures. = Does she like to see pictures?
Ей нравится смотреть картины.

Present Simple или простое настоящее время в английском языке

Ей нравится смотреть картины?

They make good cheese. = Do they make good cheese?
Они делают хороший сыр. = Они делают хороший сыр?

Отрицательные вопросы

He does not like it. (отрицательное утверждение )
Ему это не нравится.

Does he not like it? ИЛИ Doesn’t he like it? (отрицательный вопрос )
Ему это не нравится?

They do not eat meat. = Do they not eat meat? ИЛИ Don’t they eat meat?
Они не едят мясо. = Они не едят мясо?

Утвердительные английские предложения с переводом на русский. Практика английского языка

Английский язык: уроки онлайн

Уровень Elementary

Урок 1. Предложение в английском языке. Личные местоимения и притяжательные прилагательные. Глагол to be. Категория числа имен существительных.

Тема 4. Порядок слов в вопросительных предложениях

Как и в русском языке, в английском существует несколько типов вопросов. Рассмотрим порядок слов в основных типах вопросительных предложений.

Общий вопрос

Общий вопрос задается ко всему предложению и требует ответа «да/нет». В русском языке он образуется при помощи интонационных изменений: Это твоя машина? Вы счастливы?

В английском языке в данном типе вопроса
на первое место ставится СКАЗУЕМОЕ,
на второе — ПОДЛЕЖАЩЕЕ,
на третьем месте находятся ВТОРОСТЕПЕННЫЕ части предложения.

(2) Are (1) you (3) angry with me ?
(Есть) вы сердиты на меня?

(2) Is (1) our daughter (3) at school ?
(Есть) наша дочь в школе?

Специальный вопрос

Специальный вопрос задается к конкретному слову (группе слов) и содержит вопросительное слово.

На первое место ставится нужное ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ СЛОВО,
на второе — СКАЗУЕМОЕ,
на третьем месте — ПОДЛЕЖАЩЕЕ,
на четвертом месте находятся ВТОРОСТЕПЕННЫЕ члены предложения.

(4) When (2) is (1) your birthday ?
Когда (есть) твой день рождения?

(4) What (2) are (3) your marks (4) today?
Какие (есть) твои оценки сегодня?

Основные вопросительные слова:
What (что, какой), Where (где, куда), When (когда), Why (почему, Who (кто), How (как).

Также существуют вопросительные словосочетания, которые в предложении выступают как одно вопросительное слово: How old (сколько лет), What colour (какого цвета) и т.д.

Вопрос к подлежащему

Это разновидность специального вопроса. Его особенность заключается в том, что вопросительное слово WHO (для одушевленных предметов) или WHAT (для неодушевленных) является одновременно и вопросительным словом и подлежащим. Формально — это вопрос, а по сути — утвердительное предложение, соответственно, порядок слов в вопросе к подлежащему будет как в утвердительном предложении..

(1) Who (2) is (3) that man ?
Кто (есть) тот человек?

(1) What (2) is (3) this?
Что (есть) это?

В статье «Составляем предложения на английском» мы разбирали, как составлять самые простые предложения на английском, такие как «Я студент», «Дети дома», когда в русском языке нет глагола, а в английском используется глагол to be. Но как сделать из этих предложений отрицание или вопрос?

Отрицательные предложения

Составить отрицание с глаголом to be предельно просто. В русском мы говорим «Я не студент», и в английском у нас тоже есть эта частица «не» — «not». Соответственно,

переделать утвердительное предложение
I am a student
в отрицательное можно добавлением «not»:
I am not a student

С другими формами to be все работает по такой же логике:

Он не студент – He is not a student
Они не студенты – They are not students

Краткие отрицательные формы

В речи часто используются сокращенные формы to be и отрицания. Посмотрим на два предложения:

We are not students = We aren’t students

Эти предложения значат абсолютно одно и то же, просто в отрицании немного меняется написание и произношение.

По такой же логике «She is not a student» значит то же, что и «She isn’t a student», а «I am not a student» идентично «I’m not a student». То есть,

I am not = I’m not
is not = isn’t
are not = aren’t

Вопросительные предложения в английском

В русском языке вопросы в подобных предложениях мы делаем с помощью интонации: утверждение «Твоя мама доктор» отличается от вопроса «Твоя мама доктор?» только интонацией.

В английском, чтобы составить вопрос, нужно поменять порядок слов. «Твоя мама доктор» — «Your mother is a doctor». О ком идет речь? – о твоей маме (your mother), т.е. это подлежащее. Где глагол? – is, т.е. это сказуемое. Чтобы сделать вопрос, нужно поменять их местами, т.е. поставить форму to be (am, is или are) на первое место. В итоге получим: «Is your mother a doctor?»

Еще пример, «Их дети дома?». В утверждении мы бы сначала сказали «их дети» (their children), потом глагол (are), а потом все остальное (at home), и получилось бы «Their children are at home». Но мы составляем вопрос, значит «are» поставим на первое место: «Are their children at home?»

По такой же логике «Я прав?» переведем как «Am I right?»

Краткий ответ в английском языке

Чтобы кратко ответить на такие вопросы, мало сказать «да» (yes) или «нет» (no). Вспомним, что «to be» переводится как «быть, являться». То есть, когда у вас спрашивают «Are you a student?», это значит «Ты являешься студентом?», и нужно ответить «Да, я являюсь» (Yes, I am) или «Нет, я не являюсь» (No, I am not).

По факту, в кратком ответе мы просто отбрасываем всю дополнительную информацию, оставляя только местоимение и глагол. Обратите внимание, именно местоимение. Так, на вопрос «Is Mike at work?» (Майк на работе?) можно ответить «Yes, he is» или «No, he isn’t».

Спряжение глагола to be

Чтобы сложить всю эту информацию в систему, посмотрите на группы «вопрос-краткий ответ-утверждение-отрицание»:

Am I right? – Yes, I am. I am right. / No, I’m not. I am not right.
Are you right? – Yes, you are. You are right. / No, you aren’t. You are not right.
Is he right? – Yes, he is. He is right. / No, he isn’t. He is not right.
Are we right? – Yes, we are. We are right. / No, we aren’t. We are not right.
Are they right? – Yes, they are.

Предложения в английском языке

They are right. / No, they aren’t. They are not right.

Present Simple (еще одно название Present Indefinite ) — простое настоящее время. Это базовая грамматическая конструкция, именно с нее все изучающие английский начинают свое погружение в английскую грамматику. Present Simple используется для того, чтобы рассказывать о своей внешности, работе, привычках и интересах. В статье мы рассмотрим правила построения всех трех типов предложений в Present Simple : утвердительное, отрицательное и вопросительное. Потом подробнее и с примерами рассмотрим, в каких случаях используется данное время.

Порядок слов в предложениях

В английском языке существуют очень жесткие правила относительно порядка слов в предложении, поэтому все правила построения времен основаны на трех типах предложений: утвердительное , отрицательное и вопросительное . Для каждого свой порядок слов.

Утвердительное предложение

На первом месте всегда находится подлежащее (тот, кто выполняет действие), на втором сказуемое (само действие), потом дополнение и обстоятельства.

Нюанс: с местоимениями he , she , it , глагол получает окончание –s .

Отрицательное предложение

Порядок слов в отрицательном предложении точно такой же, как в утвердительном, только между подлежащим и сказуемым появляется частица not , аналог русского «не», и вспомогательный глагол do или does . При этом частица not присоединяется к вспомогательному глаголу, образуя формы don’t (do not) и doesn’t (does not) , и вставляется перед действием.

Нюанс: с местоимениями he , she , it , вспомогательный глагол перенимает окончание -s у глагола.

Вопросительное предложение

Здесь вспомогательный глагол do или does находится на первом месте, после него идет подлежащее, потом сказуемое и потом все остальные части предложения. Если в вопросе есть вопросительное слово (What ? Where ? When ? What colour ? и т.д.), то оно ставится перед вспомогательным глаголом.

Нюанс: с местоимениями he , she , it используется вспомогательный глагол does , который перенимает окончание -s у глагола.

Короткие ответы «ДА»/»Нет». Для того, чтобы дать утвердительный или отрицательный ответ на вопрос, необходимо на первое место поставить Yes или No , дальше указать местоимение и потом поставить соответствующий ему вспомогательный глагол в утвердительной или отрицательной форме:

Чтобы не пропустить новые полезные материалы,

Построение предложений в английском – тема для многих болезненная, но этот материал необходимо хорошо усвоить, так как предложение – это основа письменной и разговорной речи.

Сразу сделаю оговорку, что в этой статье мы рассматриваем правила построения стандартного предложения в английском языке . Мы не уделим внимания эллиптическим конструкциям, восклицаниям, сложной инверсии и другим типам предложения, которые отличаются по своей форме от стандартного. Если вы будете знать «скелет» английского предложения, то сможете с легкостью построить любую фразу.

• О нестандартных предложениях читайте в статье « ».

Из чего состоит английское предложение

Каждое предложение выражает законченную мысль. Чтобы мысль выглядела логичной и понятной, надо использовать определенные члены предложения. В каждом английском предложении есть два обязательных элемента: подлежащее – главное действующее лицо предложения (отвечает на вопрос «кто?», «что?»), сказуемое – то, что делает подлежащее (отвечает на вопрос «что делать?»).

Подлежащее может выражаться (я, ты, они, все и т. д.) или (мама, кот, работа, яблоко и т. д.). Как правило, оно стоит на первом месте в предложении. Сказуемое выражается (идти, писать, думать, падать и т. д.) и следует за подлежащим, то есть стоит на втором месте в предложении.

• (Кто?) Они (что делали?) думали. – They thought .
• (Кто?) Кот (что делает?) идет. – The cat is going .
• (Что?) Яблоко (что сделает?) упадет. – The apple will fall .

Сказуемое – это самый важный член предложения. Только сказуемое может показать, что происходит, произошло или произойдет. Английское сказуемое может состоять из двух элементов: основного глагола – «главного» глагола, который показывает, что делает подлежащее, и – глагола, который помогает различать времена.

Подлежащее и сказуемое – это главные члены предложения. Как говорилось выше, без них невозможно правильное построение предложений в английском языке. Кроме того, есть еще второстепенные члены, к ним относятся:

• Дополнение – стоит после сказуемого и отвечает на любой падежный вопрос, кроме вопросов именительного падежа. Дополнение бывает прямым и косвенным. Прямое отвечает на вопросы винительного падежа: «кого?», «что?»; косвенное – на все остальные падежные вопросы: «кого?», «чего?», «кому?», «чему?» и т. д. Как правило, в предложении сначала следует прямое дополнение, потом косвенное.
  

  I see a girl with him . – Я вижу (кого?) девушку (с кем?) с ним .

  She is reading a book to the children . – Она читает (что?) книгу (кому?) детям .

• Определение – стоит рядом с подлежащим или дополнением и описывает его свойства, то есть отвечает на вопрос «какой?», «чей?».
  

  I see a beautiful girl with him. – Я вижу (какую?) красивую девушку с ним.

  My red cat lies on the window. – (Чей?) Мой (какой?) рыжий кот лежит на окне.

• Обстоятельство – может находиться в начале или в конце предложения, сообщает «где?», «когда?», «как?», «почему?» произошло какое-то действие.
  

  My red cat lies on the window . – Мой рыжий кот лежит (где?) на окне .

  Yesterday I saw her with him. – (Когда?) Вчера я видел ее с ним.

  He behaved differently . – Он вел себя (как?) по-другому .

Правила построения предложений в английском языке

В английском языке есть два основных порядка слов: прямой и обратный. Прямой используется в утвердительных и отрицательных предложениях, обратный – в вопросах.

Английское предложение отличается от русского порядком слов. В русском языке он свободный:

• Мама мыла раму.
• Раму мыла мама.
• Мыла раму мама.

Как видите, от перемены мест слагаемых – мамы и рамы – смысл предложения не поменялся. А на английский язык все три предложения будут переводиться так:

• Mother was washing the frame .

Все потому, что в английском предложении фиксированный порядок слов. Английские слова не могут «прыгать» с места на место, как это делают русские. Английский язык строгий и консервативный, как сами англичане, он не любит перемен. Поэтому в каждом типе предложения есть свои нерушимые закономерности.

Порядок слов в утверждении и отрицании в английском языке

Прямой порядок слов в английском предложении выглядит следующим образом: на первом месте стоит подлежащее, на втором – сказуемое, на третьем – дополнение. В некоторых случаях обстоятельство может стоять на первом месте. В английском предложении у основного глагола может появиться вспомогательный. Но, как вы уже знаете, вспомогательный глагол – это часть сказуемого, поэтому даже с ним порядок слов остается прямым.

Порядок слов в утвердительном предложении
Обстоятельство		Сказуемое	Дополнение (возможно с определением)	Обстоятельство
Yesterday	I	learned	English words . английские слова.	--
--	My little sister Моя младшая сестра	will visit навестит	me	in three days . через три дня.

Порядок слов в отрицательном английском предложении тоже прямой. Для того чтобы показать отрицание, мы используем частицу not , которая соответствует русской частице «не». Также в отрицательном предложении всегда есть вспомогательный глагол, потому что именно к нему примыкает not , примыкать к основному глаголу not не может.

Порядок слов в отрицательном предложении
Обстоятельство	Подлежащее (возможно с определением)	Вспомогательный глагол + not	Основной глагол	Дополнение (возможно с определением)	Обстоятельство
Yesterday	I	did not	learn	English words . английские слова.	--
--	My little sister Моя младшая сестра	will not	visit навестит	me	in three days . через три дня.

Порядок слов в вопросе в английском языке

В русском вопросе и утверждении порядок слов может быть одинаковый. Только по интонации говорящего мы понимаем, что нам задали вопрос. В английском языке утверждение и вопрос выглядят по-разному:

• Они живут в городе. – They live in the city .
• Они живут в городе? – Do they live in the city ?

Для английского вопросительного предложения характерен обратный порядок слов. Это значит, что подлежащее и сказуемое меняются местами. Но английский язык не любит уходить далеко от прямого порядка, поэтому на первое место выносится только часть сказуемого – вспомогательный глагол, а основной глагол все равно стоит после подлежащего. Еще одна особенность в том, что в вопросе обстоятельство не ставится на первое место.

Порядок слов в вопросительном предложении
Вспомогательный глагол	Подлежащее (возможно с определением)	Основной глагол	Дополнение (возможно с определением)	Обстоятельство
Did	I	learn	English words ? английские слова?	--
Will	my little sister Моя младшая сестра	visit навестит	me	in three days ? через три дня?

Краткие ответы

В устной речи, как правило, мы отвечаем на вопрос кратко. Например, на вопрос «Они работают в офисе?» мы ответим скорее «Да» или «Нет», а не будем повторять полностью всю фразу: «Да, они работают в офисе / Нет, они не работают в офисе». Мы обходимся кратким ответом, и такой ответ понятен собеседнику.

Англичане тоже используют краткие ответы. Но в английском языке нельзя просто сказать Yes /No , такой ответ покажется грубым и недоброжелательным. Английский краткий ответ должен содержать еще подлежащее и вспомогательный глагол. Подлежащее и вспомогательный глагол остаются те, которые были в вопросе, например:

Если в вопросе стоит местоимение you (ты, Вы), значит, вопрос обращен к вам. Следовательно, и отвечать на него нужно от своего лица, а не от лица you :

А теперь предлагаем посмотреть видео от преподавателя Minoo . Она расскажет вам о порядке слов в английском предложении. А в конце статьи вас ждет таблица со всеми схемами предложений, которую можно скачать, и тест.

(*.pdf, 200 Кб)

​

Тест

Порядок слов в английском языке: правила построения предложений

​

Present Simple Tense – один из частоупотребляемых времён английского языка. Поэтому сразу после изучения правил употребления важно закрепить Present Simple примерами предложений на русском.

Утвердительные предложения

Положительные или утвердительные предложения составляют основу всех времён в английском языке. Почему? Потому что благодаря таким предложениям на время с переводом можно закрепить навык строить отрицательные и вопросительные предложения.

В Present Simple Tense к глаголу добавляется окончания -s и -es в третьем лице единственного числа.

• He works at the factory. – Он работает на заводе.
• Mary lives in Paris. – Мэри живёт в Париже.
• It snows a lot in winter. – Зимой часто идёт снег.
• Tomas and I like playing football. – Томас и я любим играть в футбол.
• Steve always arrives at work in time.- Стив всегда приходит на работу вовремя.
• They often see Tom because he lives near them. – Они часто видят Тома потому что он живёт рядом с ними.
• Children usually like drinking cocoa. – Дети обычно любят пить какао.
• Julia is an artist. She draws very beautiful pictures. Джулия – художница. Она рисует красивые картины.
• I have got a big family. – У меня большая семья.
• She can speak three languages: Russian, English and Italian. – Она может говорить на трёх языках: русском, английском и итальянском.

Важно научиться работать с глаголами. Поэтому поставьте предложения выше в вопросительную и отрицательную формы.

Вопросительные предложения

При изучении Present Simplе перевод предложений играет немаловажную роль. Почему? Потому что помогает провести аналогию с родным языком, понять тему и закрепить её на практике. Как? Легко! Попробуйте поставить вопросительные предложения ниже в утвердительную и отрицательную формы.

Do/does вспомогательный глагол, при помощи которого задается вопрос в Present Simple. Но это правило не распространяется на модальные глаголы и конструкцию have got .

Отрицательные предложения

Для закрепления темы поставьте предложения ниже в утвердительную и вопросительные формы.

ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой